Перевод текста песни Moving Furniture Around - The Handsome Family

Moving Furniture Around (оригинал)

Took a walk down the alley today
I’m getting used to the smells and the sounds
Don’t look out of my windows no more
What’s the point?
Everything’s brown
Sometimes I want to move to the other side of town
But to keep from going out of my mind
I move the furniture around
Moving furniture around
No place to park in my neighborhood
So there’s hundred dollar tickets all over the ground
All the cops keep writing them up
And we keep throwing them down
Sometimes I want to move to the other side of town
There’s a street over there where the landlords are fair
And a parking space can always be found
But I move my furniture around
Whenever I feel I’m on my way down
I get up and move the furniture around
Guy next door play Dylan until four
I bang on the way but he won’t turn it down
I can tell by the noise what’s going on upstairs
Moving furniture around
Everybody moved out of my building last week
They threw the stuff they didn’t want on the ground
Took a look, I couldn’t believe the wonderful things I found
More furniture to move around
Moving furniture around
Moving furniture around
Moving furniture around

Перемещение Мебели (перевод)

Прогулялся сегодня по аллее
Я привыкаю к ​​запахам и звукам
Не смотри больше в мои окна
В чем смысл?
Все коричневое
Иногда я хочу переехать на другой конец города
Но чтобы не сойти с ума
Я передвигаю мебель
Перемещение мебели
Нет места для парковки в моем районе
Так что по всей земле есть стодолларовые билеты
Все копы продолжают писать их
И мы продолжаем бросать их
Иногда я хочу переехать на другой конец города
Там есть улица, где помещики справедливы
И место для парковки всегда можно найти
Но я передвигаю свою мебель
Всякий раз, когда я чувствую, что иду вниз
Я встаю и передвигаю мебель
Парень по соседству играет с Диланом до четырех
Я стучу по дороге, но он не отказывается
Я могу сказать по шуму, что происходит наверху
Перемещение мебели
На прошлой неделе все переехали из моего дома
Они бросали ненужные вещи на землю
Взглянул, я не мог поверить, какие замечательные вещи я нашел
Больше мебели для перемещения
Перемещение мебели
Перемещение мебели
Перемещение мебели