Перевод текста песни Thunder Head - The Gun Club

Thunder Head (оригинал)

Well, she was wild
She would do anything
Crawl over her head backwards
Like it was 1963
She sleeps in garbage
Oh Shit!
Should I be alone
She’s got a simple case of what they call
Some kinda mental health
She went wild over across the sea
What everybody’s dreaming of
Is thuderhead falling in love
She was wild
She would go anywhere
I took her to Egypt and India
Man I took her everywhere
But now she sleeps in garbage
But Shit!
I be alone
She’s got a simple case of what they call
Some strange kinda mental health
She went wild over 'cross the sea
What everybody’s dreaming of
Is Thunderhead falling in love?
She was wild
She would go anywhere
She dived down over backwards
Like I never knew that was there
But, now, it was garbage
Should I be alone?
She’s got a simple case of what they call
Some kinda mental illness
She went wild over 'cross the seas
What everybody’s dreaming of
Is Thunderhead falling in love?
She was wild
She’s do anything
Kisses fruit so nicely
Like I never ever seen
But now, she sleeps in garbage
Should I be alone
She’s got a simple case of what they call
Some kind of mental hell
She went wild over 'cross the seas
What everybody’s dreamin of
Is Thunderhead falling in love?

Громовая голова (перевод)

Ну, она была дикой
Она сделает все, что угодно
Ползти по ее голове задом наперёд
Как это было в 1963 году
Она спит в мусоре
Вот дерьмо!
Должен ли я быть один
У нее простой случай того, что они называют
Какое-то психическое здоровье
Она сошла с ума по морю
О чем все мечтают
Громоголовый влюбляется
она была дикой
Она пойдет куда угодно
Я возил ее в Египет и Индию
Чувак, я водил ее повсюду
Но теперь она спит в мусоре
Но Черт!
я один
У нее простой случай того, что они называют
Какое-то странное психическое здоровье
Она сошла с ума, пересекла море
О чем все мечтают
Громовержец влюбляется?
она была дикой
Она пойдет куда угодно
Она нырнула назад
Как будто я никогда не знал, что это было там
Но теперь это был мусор
Должен ли я быть один?
У нее простой случай того, что они называют
Какое-то психическое заболевание
Она сошла с ума, пересекла моря
О чем все мечтают
Громовержец влюбляется?
она была дикой
Она делает что угодно
Так красиво целует фрукты
Как я никогда не видел
Но теперь она спит в мусоре
Должен ли я быть один
У нее простой случай того, что они называют
Какой-то ментальный ад
Она сошла с ума, пересекла моря
О чем все мечтают
Громовержец влюбляется?