Перевод текста песни Try Hard Fool - The Growlers

Try Hard Fool (оригинал)

Pause but don’t quit
Don’t let a heart forget
Walk the dotted line
With every foot stance
Nobody said it would be easy
And if it was, you wouldn’t want it, want it
It’s just a game though you ain’t no child
You gotta laugh every once in a while
Without danger there ain’t no style
But you can only try so hard
Poems in the sky
Reflection, wet and cold
Between death and birth
We’re only growing old
Nobody said it would be easy
And if it was you wouldn’t want it anyway
It’s just a game though you ain’t no child
You gotta cry every once in a while
Without danger there ain’t no style
But you can only try so hard, so hard, so hard
And you can only try so hard
Some fools never learn to take their turn
It’s just a game though you ain’t no child
You gotta laugh every once in a while
Without danger there ain’t no style
But you can only try so hard
It’s just a game though you ain’t no child
You gotta laugh every once in a while
Without danger there ain’t no style
But you can only try so hard

(перевод)

Сделайте паузу, но не останавливайтесь
Не позволяй сердцу забыть
Идти по пунктирной линии
С каждой постановкой ноги
Никто не говорил, что будет легко
И если бы это было так, ты бы этого не хотел, хотел бы
Это просто игра, хотя ты не ребенок
Вы должны смеяться время от времени
Без опасности нет стиля
Но вы можете только очень стараться
Стихи в небе
Отражение, мокрое и холодное
Между смертью и рождением
Мы только стареем
Никто не говорил, что будет легко
И если бы это было так, ты бы все равно этого не хотел
Это просто игра, хотя ты не ребенок
Ты должен плакать время от времени
Без опасности нет стиля
Но вы можете только очень стараться, так сильно, так сильно
И вы можете только очень стараться
Некоторые дураки никогда не учатся делать свою очередь
Это просто игра, хотя ты не ребенок
Вы должны смеяться время от времени
Без опасности нет стиля
Но вы можете только очень стараться
Это просто игра, хотя ты не ребенок
Вы должны смеяться время от времени
Без опасности нет стиля
Но вы можете только очень стараться