Перевод текста песни Truly - The Growlers

Truly (оригинал)

Truly
When were you gonna tell me
Who you were?
I only wish that I had heard it
From you first
There’s never a good time
Or even a right time
All you can do is commit
And hope you picked the fine line
Lines in your skin, lines in your trail
Never leave somebody else as life will surely fail
Truly
When were you gonna tell me
Who you were?
I only wish that I had heard it
From you first
Truly
When were you gonna tell me
Who you were?
I wasn’t ready in your eyes
And that’s what hurts
Lies in your smile
Lies in your laugh
Took me for such a ride
Now we can’t find our way back
You know that no one’s perfect now
You’re wingless too
I know it all works out somehow
But don’t ask me how I do
You know that no one’s perfect now
Lines in your skin, lines in your trail
Never leave somebody else as life will surely fail
You know that no one’s perfect now
You’re wingless too
I know it all works out somehow
Don’t ask me how I do
You know that no one’s perfect now
You know that no one’s perfect now…

Действительно (перевод)

Действительно
Когда ты собирался сказать мне
Кем ты был?
Я только хочу, чтобы я это слышал
От вас в первую очередь
Никогда не бывает хорошего времени
Или даже в нужное время
Все, что вы можете сделать, это совершить
И надеюсь, вы выбрали тонкую грань
Линии на вашей коже, линии на вашем пути
Никогда не оставляйте кого-то еще, потому что жизнь обязательно потерпит неудачу
Действительно
Когда ты собирался сказать мне
Кем ты был?
Я только хочу, чтобы я это слышал
От вас в первую очередь
Действительно
Когда ты собирался сказать мне
Кем ты был?
Я не был готов в твоих глазах
И это то, что болит
В твоей улыбке
Ложь в твоем смехе
Взял меня за такую ​​поездку
Теперь мы не можем найти дорогу назад
Вы знаете, что сейчас никто не идеален
Ты тоже бескрылый
Я знаю, что все это как-то работает
Но не спрашивайте меня, как я
Вы знаете, что сейчас никто не идеален
Линии на вашей коже, линии на вашем пути
Никогда не оставляйте кого-то еще, потому что жизнь обязательно потерпит неудачу
Вы знаете, что сейчас никто не идеален
Ты тоже бескрылый
Я знаю, что все это как-то работает
Не спрашивай меня, как я
Вы знаете, что сейчас никто не идеален
Вы знаете, что сейчас никто не совершенен…