Перевод текста песни What If Tomorrow Never Comes? - The Greeting Committee

What If Tomorrow Never Comes? (оригинал)

When you’re gone, when you’re gone
I watch people make love
On the street, on the screen
Just to feel anything
Hang me out to dry
I’m hung up by the telephone
I can’t stand myself
'Cause I can’t stand to be alone
Go on and say all is okay
There is tomorrow
When I can’t even make it through
Go on and say all is okay
There is tomorrow
When I can’t even make it through today
Funny how the little things never really meant
Anything to me till I met you
I think I’ll sink my heart
To the bottom of the swimming pool
Hang me out to dry
I’m hung up by the telephone
Singing to myself
«Honey, could you please come home?»
Go on and say all is okay
There is tomorrow
When I can’t even make it through
Go on and say all is okay
There is tomorrow
When I can’t even make it through today
Go on and say all is okay
There is tomorrow
When I can’t even make it
Through today

Что, Если Завтра Никогда Не Наступит? (перевод)

Когда ты уйдешь, когда ты уйдешь
Я смотрю, как люди занимаются любовью
На улице, на экране
Просто чтобы почувствовать что-нибудь
Повесь меня сушиться
Я повесил трубку по телефону
я терпеть не могу
Потому что я не могу быть один
Продолжайте и скажите, что все в порядке
Завтра
Когда я даже не могу пройти через это
Продолжайте и скажите, что все в порядке
Завтра
Когда я даже не могу пережить сегодня
Забавно, как мелочи никогда не значили
Все для меня, пока я не встретил тебя
Я думаю, что утоплю свое сердце
На дно бассейна
Повесь меня сушиться
Я повесил трубку по телефону
Пою про себя
«Дорогая, ты не могла бы вернуться домой?»
Продолжайте и скажите, что все в порядке
Завтра
Когда я даже не могу пройти через это
Продолжайте и скажите, что все в порядке
Завтра
Когда я даже не могу пережить сегодня
Продолжайте и скажите, что все в порядке
Завтра
Когда я даже не могу это сделать
Через сегодня