Перевод текста песни Run For Your Money - The Greeting Committee

Run For Your Money (оригинал)

A snide remark left unread
My passiveness is never met
No, you’ve not got the time for it
And I can’t say I blame ya, I never do
You know you’ve got it coming (Dontcha now?)
Give you a run for your money (oh, I will)
You know you’ve got it coming (Dontcha now?)
Give you a run for your money
Let it roll off my back
Won’t give you the chance
Want under my skin?
You gotta work for it
You gotta work for it
A mealymouthed comment
Unconcerned by the evidence
You pick your punch and you throw it
And I can' t say I blame ya, I never do
You know you’ve got it coming (Dontcha now?)
Give you a run for your money (oh, I will)
You know you’ve got it coming (Dontcha now?)
Give you a run for your money
Let it roll off my back
Won’t give you the chance
Want under my skin?
You gotta work for it
You gotta work for it
You gotta work for it
You know you’ve got it coming
Give you a run for your money
Let it roll off my back
Won’t give you the chance
Want under my skin?
You gotta work for it
Let it roll off my back
Won’t give you the chance
Want under my skin?
You gotta work for it

Беги За Своими Деньгами (перевод)

Едкое замечание осталось непрочитанным
Моя пассивность никогда не встречается
Нет, у тебя нет на это времени
И я не могу сказать, что виню тебя, я никогда этого не делаю.
Вы знаете, что у вас все получится (не сейчас?)
Дайте вам пробег за ваши деньги (о, я буду)
Вы знаете, что у вас все получится (не сейчас?)
Дайте вам шанс заработать деньги
Пусть это катится с моей спины
Не даст тебе шанс
Хотите под мою кожу?
Вы должны работать для этого
Вы должны работать для этого
Слабый комментарий
Не обращая внимания на доказательства
Вы выбираете свой удар, и вы бросаете его
И я не могу сказать, что виню тебя, я никогда этого не делаю.
Вы знаете, что у вас все получится (не сейчас?)
Дайте вам пробег за ваши деньги (о, я буду)
Вы знаете, что у вас все получится (не сейчас?)
Дайте вам шанс заработать деньги
Пусть это катится с моей спины
Не даст тебе шанс
Хотите под мою кожу?
Вы должны работать для этого
Вы должны работать для этого
Вы должны работать для этого
Вы знаете, что это произойдет
Дайте вам шанс заработать деньги
Пусть это катится с моей спины
Не даст тебе шанс
Хотите под мою кожу?
Вы должны работать для этого
Пусть это катится с моей спины
Не даст тебе шанс
Хотите под мою кожу?
Вы должны работать для этого