Перевод текста песни Out Of My Head - The Greeting Committee

Out Of My Head (оригинал)

Take me down
I’ve had enough
I think it’s time we gave it up now
I’m tired
Because a fault in me is a fault in us
It’s not your fault I don’t know how to love
That’s all
When it’s all in my head
Lying on your basement floor
Each word I said
In my head
Well, you never really stood much of a chance
When all you ever thought was
Well, «I need fixed»
And I’m tired
Backed in the corner and it’s all so loud
Trying to find a way to settle
You settle it down
Just settle it down
When it’s all in my head
Lying on your basement floor
Each word I said in my head
When it’s all in my head
Lying on your basement floor
Each word I said in my head
Get out of my head
You’re out of my head
Get out of my head, you
Get out of my head, you
You’re out of my head, you
You’re out of my head, you
Get out of my head, you
Get out of my head, you
You’re out of my head, you
Get out of my
Get out of my head

Из Моей Головы (перевод)

Спусти меня
У меня было достаточно
Я думаю, пришло время отказаться от этого сейчас
Я устал
Потому что ошибка во мне - это ошибка в нас
Это не твоя вина, я не умею любить
Это все
Когда все в моей голове
Лежа на цокольном этаже
Каждое слово, которое я сказал
В моей голове
Ну, у тебя никогда не было особых шансов
Когда все, что вы когда-либо думали, было
Ну, «нужно починить»
И я устал
Загнан в угол, и все так громко
Попытка найти способ урегулировать
Вы уладить это
Просто успокойся
Когда все в моей голове
Лежа на цокольном этаже
Каждое слово, которое я сказал в своей голове
Когда все в моей голове
Лежа на цокольном этаже
Каждое слово, которое я сказал в своей голове
Уберись из моей головы
Ты не в моей голове
Убирайся из моей головы, ты
Убирайся из моей головы, ты
Ты не в моей голове, ты
Ты не в моей голове, ты
Убирайся из моей головы, ты
Убирайся из моей головы, ты
Ты не в моей голове, ты
Убирайся из моего
Уберись из моей головы