Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Great Comet of 1812 , исполнителя - The Great Comet Original Cast. Дата выпуска: 28.10.2013
Язык песни: Английский
The Great Comet of 1812(оригинал) |
| Where to now? |
| Where can I go now? |
| Not to the Club |
| Not to pay calls |
| Mankind seems so pitiful |
| So poor |
| Compared to that softened, grateful, last glance |
| She gave me through her tears |
| It was clear and cold |
| Above the dirty streets |
| Above the black roofs |
| Stretched the dark starry sky |
| This vast firmament |
| Open to my eyes |
| Wet with tears |
| And there in the middle |
| Above Prechistensky Boulevard |
| Surrounded and sprinkled on all sides by stars |
| Shines The Great Comet of 1812 |
| The Brilliant Comet of 1812 |
| The comet said to portend |
| Untold horrors |
| And the end of the world |
| But for me |
| The comet brings no fear |
| No, I gaze joyfully |
| And this bright star |
| Having traced its parabola |
| With inexpressible speed |
| Through immeasurable space |
| Seems suddenly |
| To have stopped |
| Like an arrow piercing the earth |
| Stopped for me |
| It seems to me |
| That this comet |
| Feels me |
| Feels my softened and uplifted soul |
| And my newly melted heart |
| Now blossoming |
| Into a new life |
Великая комета 1812 года(перевод) |
| Где сейчас? |
| Куда я могу пойти сейчас? |
| Не в клуб |
| Не оплачивать звонки |
| Человечество кажется таким жалким |
| Так беден |
| По сравнению с этим смягчённым, благодарным, последним взглядом |
| Она дала мне сквозь слезы |
| Было ясно и холодно |
| Над грязными улицами |
| Над черными крышами |
| Растянулось темное звездное небо |
| Этот огромный небосвод |
| Откройся моим глазам |
| Мокрая от слез |
| А там посередине |
| Над Пречистенским бульваром |
| Окруженный и усыпанный со всех сторон звездами |
| Сияет Большая комета 1812 года |
| Блестящая комета 1812 года |
| Говорят, что комета предвещает |
| Неописуемые ужасы |
| И конец света |
| Но для меня |
| Комета не приносит страха |
| Нет, я смотрю радостно |
| И эта яркая звезда |
| Проследив его параболу |
| С невыразимой скоростью |
| Через безмерное пространство |
| Кажется внезапно |
| Остановить |
| Как стрела, пронзающая землю |
| Остановился для меня |
| По-моему |
| Что эта комета |
| Чувствует меня |
| Чувствует мою смягченную и возвышенную душу |
| И мое недавно растаявшее сердце |
| сейчас цветущий |
| В новую жизнь |