Перевод текста песни This Old Feeling - The Go-Go's

This Old Feeling (оригинал)

This old feeling
It’s new to me
I’m not sure
How i should be
I’d tattoo my vow
For all to see
To prove how much
You mean to me
A million times said
In as many songs
But before you
I could never sing along
I love you
I do
I love you
I do This old feeling
It’s got me up
I can’t believe
My good luck
I’d wait at your door
Till eternity
Because you mean
That much to me

Это Старое Чувство (перевод)

Это старое чувство
Это новое для меня
Я не уверен
Как я должен быть
я бы татуировал свою клятву
Чтобы все видели
Чтобы доказать, насколько
Ты значишь для меня
Миллион раз сказано
Во многих песнях
Но перед тобой
Я никогда не мог подпевать
Я тебя люблю
Я делаю
Я тебя люблю
Я делаю это старое чувство
Это меня взволновало
я не могу поверить
удачи
Я буду ждать у твоей двери
До вечности
Потому что ты имеешь в виду
Это много для меня