Перевод текста песни Real Gangstaz - The Game

Real Gangstaz (оригинал)

Real gangstaz stand up, hold they dick
Bitch niggas sit down to piss, what type of nigga is you?
I’m the type to pack a gat or few
Pull out and pop, simply cause I’m mad at you
Y’all niggas see me when I’m come through;
and ain’t no denyin
That them big motherfuckers is twenty-five
Swayin in and out of white line, six double-oh
Deuce zeroes, I’m feelin like the streets is mine
Mines hustle, mucho dinero, heat’s confined
See more fall guys than Foreman/Ali combined
If there’s beef, I’m releasin mine
And I won’t stop bustin 'til them Escalade seats recline
The kid roll with a greasy nine, come through and blast
I return shots like Arthur Ashe
You do the math, ten shots, ten dead bodies
Fuck bein sorry, it ain’t nuttin but a gangsta party
And I’ll make sure ain’t a nigga survivin
Shoot up the ambulance, make sure it ain’t a nigga there to revive him
And the Game ain’t tryin to win, fuck the awards
So keep that little-ass horn, and that Neil Armstrong nigga
Trust me dog, ain’t shit you can put in your rap
That’ll make you a gangsta, you a bitch and that’s that
Niggas thinkin I retired my Chuck, put the gun back in the holsters
Cause I weave through traffic in a roaster
But that don’t stop the heater from bangin, or me comin through
Droppin all y’all niggas with three in the chamber
Keep two mac-10's when I’m rollin, one in the changer
One when I push the button’s right next to the cupholder
Dog we can get this shit over, I got ten on the Game
Let’s say that Lee Harvey crack ya brain
Ain’t gotta look over my shoulder, I’m good with the aim
Good with the handle and the bullet’s good with the bloodstains
And the coroner’s real good with that pickup
A1 good with the carpet cleaning, they can get the rest of that shit up
Cause I kill like the hiccups, two at a time
Put you niggas next to each other how I do 'em in line
Come through in a big boy, leave the bullshit at home
If beef cook then I’m bringin the chrome
If I die then I’m leavin a clone;
but if I live
Through the drama one mo' time then them boys gotta dig
When I think about who shot me, I listen to Big
When I’m rhymin on the road, I listen to Jig
Bump Nas off that purple, sittin on the block
And when I’m loadin up them clips, I listen to 'Pac
A semi with me like Eddie Murphy, got mo' guns
Than F-A, B-O, L-O, U-S got jerseys
And you might get 'em all in the face when shit get thick
Make the back of your head look like Jerome Kearsey
And ain’t nuttin to do a driveby in the hood
We ain’t even got survival, but I’mma still take that ride
Bet my drink on it, bet my main squeeze mink on it
Think this shit a joke?
Bet the S-5 pink on it

Настоящий Гангстер (перевод)

Настоящий гангстаз встань, держи член
Суки-ниггеры садятся мочиться, какой ты ниггер?
Я из тех, кто упаковывает револьвер или несколько
Вытащи и поп, просто потому что я злюсь на тебя
Вы, ниггеры, видите меня, когда я закончу;
и не отрицаю
Что этим большим ублюдкам двадцать пять
Swayin в и из белой линии, шесть двойных ой
Двойка нулей, я чувствую, что улицы мои
Шахты суетятся, много денег, жара ограничена
Увидеть больше падших парней, чем Форман/Али вместе взятые.
Если есть говядина, я выпускаю свою
И я не остановлюсь, пока сиденья Escalade не откинутся
Малыш катается с жирной девяткой, проходит и взрывается
Я возвращаю выстрелы, как Артур Эш
Вы делаете математику, десять выстрелов, десять трупов
Черт, извини, это не орех, а гангста-вечеринка
И я прослежу, чтобы ниггер не выжил
Стреляйте в скорую помощь, убедитесь, что там нет ниггера, чтобы оживить его
И игра не пытается выиграть, к черту награды
Так что держите этот маленький рожок и этого ниггера Нила Армстронга
Поверь мне, собака, это не дерьмо, которое ты можешь вставить в свой рэп
Это сделает тебя гангстером, ты сукой, вот и все.
Ниггеры думают, что я убрал свой Чак, положил пистолет обратно в кобуру
Потому что я пробираюсь через трафик в жаровне
Но это не мешает обогревателю стучать, или мне пройти через
Бросьте всех своих нигеров с тремя в камере
Держите два Mac-10, когда я катаюсь, один в сменщике
Один, когда я нажимаю кнопку рядом с подстаканником
Собака, мы можем покончить с этим дерьмом, я получил десять в игре
Скажем, Ли Харви сломает тебе мозг
Не нужно оглядываться через плечо, у меня все хорошо
Хорошо с рукоятью и пулей хорошо с пятнами крови
И коронер очень хорош с этим пикапом
A1 хорош в чистке ковров, они могут убрать все остальное дерьмо
Потому что я убиваю, как икота, по два за раз
Поставьте вас, ниггеры, рядом друг с другом, как я делаю их в очереди
Проходи большим мальчиком, оставь чушь дома
Если говядина готовится, то я приношу хром
Если я умру, то оставлю клона;
но если я живу
Через драму один раз, когда мальчики должны копать
Когда я думаю о том, кто стрелял в меня, я слушаю Большой
Когда я рифмую в дороге, я слушаю Джиг
Сними Нас с этого фиолетового, сижу на блоке
И когда я загружаю эти клипы, я слушаю "Pac
Полу со мной, как Эдди Мерфи, у меня есть оружие
Чем F-A, B-O, L-O, U-S получили майки
И вы можете получить их всех по лицу, когда дерьмо станет густым
Сделайте свой затылок похожим на Джерома Кирси
И это не орех, чтобы проехать в капоте
У нас даже нет шансов на выживание, но я все равно возьму эту поездку
Ставлю на это мой напиток, ставлю на это мою главную норку
Думаете, это шутка?
Держу пари на розовый S-5.