Перевод текста песни Let's Ride - The Game

Let's Ride (оригинал)

Pull the rag off the six-fo'
Hit the switch, show niggas how the shit go
The Game is back, the Aftermath chain is gone
The Ds is chrome, the frame is black (So watch it lift up)
'Til the motherfucker bounce and break
And knock both of the screws out the licence plate
Let the games begin
These other rap niggas so far behind me could taste my rims
Shit, let the chronic burn as the Daytons spin
It ain’t been this much drama since I first heard Eminem
In the club, poppin' X pills like M&Ms
Call it Dre day, we celebratin', bitch bring a friend
Bottles on me, tell the waiter to order another round
And put that cheap-ass Hypnotic down (Put your ‘cris up!)
If you feel the same way
Who got 'em hittin' switches NY to LA
(If I could fit the whole hood in the club)
Hop in the low-rider, long as you got bitches in the back
(I turn it into a strip-club)
Call it a lap-dance, when the six-fo' bounce that ass
(If I could fit the hole world in the club)
Tell the DJ to bang my shit, the west-coast in this bitch
(Pop bottles and twist up)
Roll up chronic and hash
In a blunt, call it Aftermath
Somebody tell me where the drinks at, where the bitches at
You fuckin' on the first night, meet me in the back
I got a pound of chronic, and a gang of freaks
Move bitch!
Who the fuck you think they came to see?
The protégé of the D-R-E
Take a picture with him, then you gotta fuck me
And you gotta fuck Busta, can’t touch Eve
Got somethin' in my waist that you can’t touch either
That’s, my gangsta bitch, and like Crips and Bloods
I’m in the club on some gangsta shit (So nigga twist up)
Light another dub
Bitches get scared when niggas start fightin' in the club
Ain’t nothin' but a g-thing, baby it’s a g-thing
Bounce like you got hydraulics in your g-string
I fuck a different bitch seven days a week
Hit the switch, watch it bounce like a Scott Storch beat
(If I could fit the whole hood in the club)
Hop in the low-rider, long as you got bitches in the back
(I turn it into a strip-club)
Call it a lap-dance, when the six-fo' bounce that ass
(If I could fit the hole world in the club)
Tell the DJ to bang my shit, the west-coast in this bitch
(Pop bottles and twist up)
Roll up chronic and hash
In a blunt, call it Aftermath
Niggas thought I wasn’t coming back, look at me now
Hoppin' out the same Cherry six-fo'
With the motherfucking top down, I’m The Game, nigga
Call your bitch, she ain’t home, she with Game, nigga
Remember that, Dre you passed me the torch
I lit the chronic with it, now the world is my ashtray
Ridin' three-wheel motion ‘till the ass scrapes
Turn sunset into a motherfucking drag-race
Now watch it bounce
Hit the switch, let it bounce till the police shut the shit down
(When you hit the club)
Tell 'em you came with me (We gonna twist up)
In the V.I.P
It’s a new day, and if you ever knew Dre
Motherfucker, you would say I was the new Dre
Same Impala, different spokes
Same chronic, just a different smoke
(If I could fit the whole hood in the club)
Hop in the low-rider, long as you got bitches in the back
(I turn it into a strip-club)
Call it a lap-dance, when the six-fo' bounce that ass
(If I could fit the hole world in the club)
Tell the DJ to bang my shit, the west-coast in this bitch
(Pop bottles and twist up)
Roll up chronic and hash
In a blunt, call it Aftermath

(перевод)

Вытащите тряпку из шестерки
Нажми на переключатель, покажи нигерам, как дела идут.
Игра вернулась, цепочка Aftermath ушла
Ds хром, рама черная (так что смотрите, как она поднимается)
«Пока ублюдок не подпрыгнет и не сломается
И выбить оба винта из номерного знака
Да начнется игра
Эти другие рэп-ниггеры, которые так далеко позади меня, могли попробовать мои диски
Дерьмо, пусть хронический горит, пока вращаются Дейтоны
С тех пор, как я впервые услышал Эминема, не было так много драмы.
В клубе выпиваю X-таблетки, такие как M&Ms
Назовите это днем ​​Дре, мы празднуем, сука, приведи друга
Бутылки на мне, скажи официанту, чтобы заказал еще один раунд
И положи этот дешевый гипнотик (Подними свой крис!)
Если вы чувствуете то же самое
Кто заставил их переключить Нью-Йорк на Лос-Анджелес
(Если бы я мог уместить весь капюшон в клубе)
Запрыгивай в лоу-райдер, пока у тебя сзади суки
(Я превращаю его в стриптиз-клуб)
Назовите это танцем на коленях, когда шестерка подпрыгивает на этой заднице
(Если бы я мог поместиться в мире дыр в клубе)
Скажи ди-джею, чтобы он ударил мое дерьмо, западное побережье в этой суке
(Поп-бутылки и крутить вверх)
Свернуть хронику и хэш
Грубо говоря, назовите это Aftermath.
Кто-нибудь, скажите мне, где выпивка, где суки.
Ты трахаешься в первую ночь, встретимся сзади
У меня есть фунт хронического и банда уродов
Двигай сука!
Кого, черт возьми, ты думаешь, они пришли увидеть?
Протеже D-R-E
Сфотографируйся с ним, тогда ты должен трахнуть меня
И ты должен трахнуть Басту, нельзя трогать Еву
У меня что-то в талии, к чему ты тоже не можешь прикоснуться
Это моя гангстерская сука, и как Crips and Bloods
Я в клубе на каком-то гангстерском дерьме (так что ниггер крутится)
Зажгите еще один даб
Суки пугаются, когда ниггеры начинают драться в клубе
Не что иное, как г-вещь, детка, это г-вещь
Подпрыгивайте, как будто у вас есть гидравлика в стрингах
Я трахаю другую суку семь дней в неделю
Нажми на переключатель, смотри, как он подпрыгивает, как бит Скотта Сторча.
(Если бы я мог уместить весь капюшон в клубе)
Запрыгивай в лоу-райдер, пока у тебя сзади суки
(Я превращаю его в стриптиз-клуб)
Назовите это танцем на коленях, когда шестерка подпрыгивает на этой заднице
(Если бы я мог поместиться в мире дыр в клубе)
Скажи ди-джею, чтобы он ударил мое дерьмо, западное побережье в этой суке
(Поп-бутылки и крутить вверх)
Свернуть хронику и хэш
Грубо говоря, назовите это Aftermath.
Ниггеры думали, что я не вернусь, посмотри на меня сейчас
Hoppin 'из того же Cherry six-fo'
С ублюдком сверху вниз, я игра, ниггер
Позвони своей суке, ее нет дома, она с игрой, ниггер
Помни это, Дре, ты передал мне факел
Я зажег им хронику, теперь мир моя пепельница
Катаюсь на трех колесах, пока задница не царапается
Превратите закат в чертову гонку
Теперь смотри, как он подпрыгивает
Нажмите на выключатель, пусть он подпрыгивает, пока полиция не отключит это дерьмо.
(Когда вы попадаете в клуб)
Скажи им, что ты пришел со мной (Мы собираемся скрутиться)
В В.И.П.
Это новый день, и если вы когда-нибудь знали Дре
Ублюдок, ты бы сказал, что я новый Дре
Та же Импала, разные спицы
Тот же хронический, просто другой дым
(Если бы я мог уместить весь капюшон в клубе)
Запрыгивай в лоу-райдер, пока у тебя сзади суки
(Я превращаю его в стриптиз-клуб)
Назовите это танцем на коленях, когда шестерка подпрыгивает на этой заднице
(Если бы я мог поместиться в мире дыр в клубе)
Скажи ди-джею, чтобы он ударил мое дерьмо, западное побережье в этой суке
(Поп-бутылки и крутить вверх)
Свернуть хронику и хэш
Грубо говоря, назовите это Aftermath.