Перевод текста песни For the Homies - The Game, Micah, Payso

For the Homies (оригинал)

Said I wake up in the morning
Spark one for the homies, they dead and gone, but I
But I’m never ever lonely
To your memory, my nigga, to your memory, my nigga
Oh no, oh no, oh no, oh no
They dead and gone, but I
Oh no, oh no, oh no, oh no
They dead and gone, but I
Lil Frogg, nigga, I miss you
Your momma still wish she could kiss you
I talked to all the homies, yeah, all the homies
Swear that day we wish that we was with you
I remember when I first rolled up
Seen you laid out there on Rosecrans
It was Cedar Block and if you read about us
We was throwing that shit up with both hands
Make me wanna hop back in that old van
Take an Olde E and sip the whole can
But I’m out here, with your brother and your pops
All night, my nigga, I ain’t got no plans
Your mom’s out here having a fit
Big Frogg and the truck niggas sick
All the homies on the block getting lit
Putting everything they can into a clip
Yeah, to the street, it wasn’t even Crips
Some of the homies trying to blame a bitch
Cause he was riding on sky today, he died
Wrong place, wrong time, nigga fucked up shit
But your funeral ain’t nothing but love
Look around, it ain’t nothing but Bloods
And let me tell you what a bitch nigga did
Took a good daddy away from seven kids
Said I wake up in the morning
Spark one for the homies, they dead and gone, but I
But I’m never ever lonely
To your memory, my nigga, to your memory, my nigga
Oh no, oh no, oh no, oh no
They dead and gone, but I
Oh no, oh no, oh no, oh no
They dead and gone, but I
Still riding around through the city looking for an enemy
Still riding around through the city thinkin' 'bout all the memories
Thinking back like God damn
All them niggas really really livin me
Wishing I knew what I knew now
Half them niggas wouldn’t have been next to me
Nowadays, ain’t too many niggas next to me
None of these bitches getting next me
I seen what it did to a good friend
That was God trying to lecture me
That was God trying open me
That’s when God got close to me
I went through the fire, went through the pain
Now it’s all hope for me
Now it’s designer, in the ghost that they chauffeur me
My haters is mad, oh you know, they didn’t go for me
They wish I was gone, they wish in the song somebody wrote for me
But I got the GOAT in me, I got the truth in me
Said I wake up in the morning
Spark one for the homies, they dead and gone, but I
But I’m never ever lonely
To your memory, my nigga, to your memory, my nigga
Oh no, oh no, oh no, oh no
They dead and gone, but I
Oh no, oh no, oh no, oh no
They dead and gone, but I

Для корешей (перевод)

Сказал, что я просыпаюсь утром
Искра для корешей, они мертвы и ушли, но я
Но я никогда не одинок
На твою память, мой ниггер, на твою память, мой ниггер
О нет, о нет, о нет, о нет
Они мертвы и ушли, но я
О нет, о нет, о нет, о нет
Они мертвы и ушли, но я
Лил Фрогг, ниггер, я скучаю по тебе
Твоя мама все еще хочет, чтобы она могла поцеловать тебя
Я разговаривал со всеми корешей, да, со всеми корешей
Поклянись в тот день, мы хотим, чтобы мы были с тобой
Я помню, когда впервые свернул
Видел, как ты лежал там на Роузкрансе
Это был Cedar Block, и если вы читали о нас
Мы бросали это дерьмо обеими руками
Заставь меня захотеть вернуться в этот старый фургон.
Возьмите Olde E и выпейте всю банку
Но я здесь, с твоим братом и твоим папой.
Всю ночь, мой ниггер, у меня нет планов
У твоей мамы припадок
Большой лягушонок и нигеры-грузовики больны
Все кореши на блоке зажигаются
Помещая все, что они могут, в клип
Ага, на улицу, это был даже не Крипс
Некоторые кореши пытаются обвинить суку
Потому что сегодня он ехал по небу, он умер
Не в том месте, не в то время, ниггер облажался
Но твои похороны не что иное, как любовь
Оглянитесь, это не что иное, как Bloods
И позвольте мне рассказать вам, что сделала сука-ниггер
Забрал хорошего папу у семерых детей
Сказал, что я просыпаюсь утром
Искра для корешей, они мертвы и ушли, но я
Но я никогда не одинок
На твою память, мой ниггер, на твою память, мой ниггер
О нет, о нет, о нет, о нет
Они мертвы и ушли, но я
О нет, о нет, о нет, о нет
Они мертвы и ушли, но я
Все еще катаюсь по городу в поисках врага
Все еще катаюсь по городу, думая обо всех воспоминаниях
Вспоминая, как черт возьми
Все эти ниггеры действительно живут мной.
Хотел бы я знать то, что знаю сейчас
Половина этих нигеров не была бы рядом со мной
В настоящее время рядом со мной не так много ниггеров.
Ни одна из этих сучек не станет рядом со мной.
Я видел, что он сделал с хорошим другом
Это Бог пытался читать мне лекции
Это Бог пытался открыть меня.
Вот когда Бог приблизился ко мне
Я прошел через огонь, прошел через боль
Теперь вся надежда на меня
Теперь это дизайнер, в призраке, что меня шофером
Мои ненавистники злы, о, ты знаешь, они не пошли на меня
Они хотят, чтобы я ушел, они хотят, чтобы в песне кто-то написал для меня
Но во мне есть КОЗЛА, во мне есть правда
Сказал, что я просыпаюсь утром
Искра для корешей, они мертвы и ушли, но я
Но я никогда не одинок
На твою память, мой ниггер, на твою память, мой ниггер
О нет, о нет, о нет, о нет
Они мертвы и ушли, но я
О нет, о нет, о нет, о нет
Они мертвы и ушли, но я