Перевод текста песни I Grew up on Wu-Tang - The Game

I Grew up on Wu-Tang (оригинал)

I grew up on the crime side, the New York Times side
Staying alive was no jive
Had secondhands, Mom’s bounced on old man
So then we moved to Shaolin land
A young youth, yo, rocking the gold tooth, 'Lo goose
Only way I be gettin' the G off was drug loot
And let’s start it like this son
Rolling with this one and that one
(Bongo by the way)
(Red Wallabies) Buzzin' with my Killa Beez
Chronic had my eyes chinky like Compton was the Philippines
Junior prom, red suit, Tasha in that limousine
Tryna suck the head off my dick like a guillotine
Came in her mouth, then gave her some Listerine
Put a condom on and let her grind it like a centipede
(Cash rules everything around me)
Before Dre found me, before my city crowned me
Bummy lil nigga, pussy niggas used to clown me
Had to wear my brother’s clothes, them shits used to drown me
6 years passed, now I’m banging in the county
Niggas that used to talk shit, won’t even come around me
Reciting Method Man while my celly just sit there
Niggas know I been on the Wu before Ric Flair
Came home through the hood, GX shinin'
Now these bitches think I’m Lex Diamonds
Nigga I grew up on Wu-Tang
Nigga I grew up on Wu-Tang
(Cash rules everything around me)
(Cash rules everything around me)
I grew up on Wu-Tang, dope had my shoe game Liu Kang
Jordan 12's sick as hell, Michael Jordan flu game
Glass jar, Pyrex, obsessed with the blue flame
Lexus coupe, rubbin' on them titties boy, 2 Chainz
Top of the food chain, niggas wanna kill me
'Cause I turned into the plug, I’m where the chronic and the pills be
RZA with the rings, Ol' Dirty with the stainless
Five .38 revolvers, thirty-six chambers
Killah like Ghostface, as the Rollie rotate
Daytons on the S-Class equipped with the floor safe
And we had the stash spots with them red and blue tops
Chronic in the GLAAD lock, the dope spot padlocked
In the living room baggin' shit up, watchin' Matlock
Black Glock, crack rock bundled in my black socks
And my mama workin' late, skinny nigga servin' weight
Let the chronic circulate the Purple Tape
I grew up on Wu-Tang
Nigga I grew up on Wu-Tang
(Cash rules everything around me)
(Cash rules everything around me)
(C.R.E.A.M. get the money, dollar, dollar bill y’all)

(перевод)

Я вырос на криминальной стороне, на стороне New York Times
Остаться в живых было не джайв
Были подержанные, мама набросилась на старика
Итак, мы переехали в землю Шаолиня.
Молодой юноша, йоу, раскачивающий золотой зуб: «Вот гусь
Единственный способ, которым я мог получить Goff, - это добыча наркотиков
И давайте начнем, как этот сын
Роллинг с этим и тем
(Кстати, Бонго)
(Красные валлаби) Жужжат с моей Killa Beez
У Хронического у меня мелькнули глаза, как будто Комптон был Филиппинами
Младший выпускной, красный костюм, Таша в этом лимузине
Пытаюсь отсосать головку от моего члена, как на гильотине.
Кончил ей в рот, потом дал ей листерин
Наденьте презерватив и дайте ей размять его, как многоножка
(Деньги все решают)
До того, как Дре нашел меня, до того, как мой город увенчал меня
Бамми-лил-ниггер, киска-ниггеры раньше меня клоунили.
Пришлось носить одежду моего брата, это дерьмо меня топило
Прошло 6 лет, теперь я трахаюсь в округе
Ниггеры, которые раньше говорили дерьмо, даже не придут ко мне.
Чтение Method Man, пока мой сотовый просто сидит там
Ниггеры знают, что я был на Ву до Рика Флэра
Пришел домой через капюшон, GX сияет
Теперь эти суки думают, что я Лекс Даймондс.
Ниггер, я вырос на Ву-Танге
Ниггер, я вырос на Ву-Танге
(Деньги все решают)
(Деньги все решают)
Я вырос на Ву-Тан, у меня была игра с обувью, Лю Канг
Джордан 12 чертовски болен, игра Майкла Джордана с гриппом
Стеклянная банка Pyrex, одержимая голубым пламенем
Лексус-купе, трется о них, мальчик сисек, 2 Chainz
Вершина пищевой цепи, ниггеры хотят меня убить.
Потому что я превратился в вилку, я там, где хронические и таблетки
RZA с кольцами, Ol' Dirty с нержавейкой
Пять револьверов .38, тридцать шесть патронников
Killah, как Ghostface, когда Ролли вращается
Daytons на S-классе с напольным сейфом
И у нас были тайники с красными и синими топами.
Хронический в замке GLAAD, место для наркотиков заперто
В гостиной упаковываю дерьмо, наблюдаю за Мэтлоком
Черный Глок, крэк-рок в моих черных носках
И моя мама работает допоздна, тощий ниггер обслуживает вес
Пусть хронический распространяет Пурпурную ленту
Я вырос на Ву-Тан
Ниггер, я вырос на Ву-Танге
(Деньги все решают)
(Деньги все решают)
(C.R.E.A.M. получите деньги, доллар, долларовую купюру, вы все)