Перевод текста песни Church For Thugs - The Game

Church For Thugs (оригинал)

Yeah, Fort Knocks, Aftermath, Compton to Jersey
What y’all fools know about perculatin' on lo-los?
Mics and six-fo's, nigga
Ha ha, no more hand claps, please, nigga
Here we go — Just Blaze!
To all my niggas on the porch gettin' they hair braided
Cornrowed by a L.A. bitch
And I can’t forget, my niggas ridin' the train, Yankee fitted
Snub nose under that Pelle shit
I love New York, but gangbangin' that’s L.A. shit
And I’m proud of it, spit it through the wire so the crowd love it
Haters you know who you are, you could turn it down, fuck it
I could shoot a video to it and spend half the budget
I’m gangsta, let the 40 cal' blow in public
More hatred inside my soul than 'Pac had for Delores Tucker
Every time one of my niggas get shot, the more I suffer
'Cause we trapped inside a world where you forced to die for your colors
I seen it all through the Range tints
Got niggas doin life in the state pen
So I dread like Jamaicans
If I die for one of my statements
Then break up the streets of Compton
Spread my blood in the pavement
Believe me, niggas keep sayin' they gon' heat me up
Talkin' that shit like they gon' lay me down
But when I come through strapped to see what’s up
Niggas really don’t want no parts of me pal
Niggas keep sayin' they gon' heat me up
Talkin' that shit like they gon' lay me down
But when I come through strapped to see what’s up
Niggas really don’t want no parts of me pal
Who I gotta talk to, who I gotta write
Get my Reebok deal done or I’m stayin' in Air Nikes, aight?
I handle bars, you ain’t gotta ride a bike
To beat Game in his skills, here go some trainin' wheels
Let’s roll, through the City of God, where niggas trained to kill
We’ll chop you up a hundred times worse than the Haitians will
For real, nah, Pharrell, I need a track, homie
Dre we too close, ain’t no turnin' back, homie
Deal with it, I’ma be here for ten years
Spittin' like the ghost of Eric Wright and Big, yeah
Let me paint this picture while you sit here
Thinkin' in the back of your mind, 'this is the shit,' yeah
I spit for niggas doin' 25 on their fifth year
Ready to throw a nigga off the fifth tier
Them white boys in the Abercrombie & Fitch gear
And every nigga who ever helped me to get here
Believe me, niggas keep sayin' they gon' heat me up
Talkin' that shit like they gon' lay me down
But when I come through strapped to see what’s up
Niggas really don’t want no parts of me pal
Niggas keep sayin' they gon' heat me up
Talkin' that shit like they gon' lay me down
But when I come through strapped to see what’s up
Niggas really don’t want no parts of me pal
It go one brick, two brick, the boy movin' weight
Now three bricks, four bricks, I’m drivin' upstate
Five bricks, six bricks, the nigga got cake
Not rap money, but money been wrapped since eighty-eight
Look at the world we live in, niggas steady hate
'til the Heckler and Koch, leave 'em chopped up like Freddy’s face
Niggas catchin' feelings 'cause I’m about millions
And out of all the newcomers out, my flow the illest
You a close second nigga, banana to a gorilla
Put us in the same cage, and I’ma have to peel 'em
The best of both worlds, rappin and drug dealin'
Run and tell Lateef I came to burn down the village
The head honcho, starin' out the third story window
Of my Beverly Hills condo
Two long-ass Heats, I call 'em Shaq and Alonzo
You niggas want me out of L.A., geah, I know
Believe me, niggas keep sayin' they gon' heat me up
Talkin' that shit like they gon' lay me down
But when I come through strapped to see what’s up
Niggas really don’t want no parts of me pal
Niggas keep sayin' they gon' heat me up
Talkin' that shit like they gon' lay me down
But when I come through strapped to see what’s up
Niggas really don’t want no parts of me pal

Церковь Для Головорезов (перевод)

Да, Форт Нокс, Aftermath, Комптон в Джерси
Что вы, дураки, знаете о перкуляции на ло-лос?
Микрофоны и шестерка, ниггер
Ха-ха, пожалуйста, больше не хлопайте в ладоши, ниггер
Вот и все — Just Blaze!
Всем моим нигерам на крыльце заплести волосы
Скошенный сукой из Лос-Анджелеса
И я не могу забыть, что мои ниггеры едут на поезде, янки подходят
Курносый нос под этим дерьмом Пелле
Я люблю Нью-Йорк, но групповуха - это дерьмо Лос-Анджелеса
И я горжусь этим, выплюнь это через проволоку, чтобы толпа полюбила это.
Ненавистники, вы знаете, кто вы, вы можете отказаться, черт возьми
Я мог бы снять на него видео и потратить половину бюджета
Я гангста, пусть 40 кал взорвется на публике
В моей душе больше ненависти, чем у Пака к Делорес Такер.
Каждый раз, когда в одного из моих нигеров стреляют, тем больше я страдаю
Потому что мы заперты в мире, где вы вынуждены умирать за свои цвета
Я видел все это через оттенки Range
У нигеров есть жизнь в государственной ручке
Так что я боюсь, как ямайцы
Если я умру за одно из своих заявлений
Затем разбейте улицы Комптона
Распространите мою кровь на тротуаре
Поверь мне, ниггеры продолжают говорить, что они меня разогреют
Говорите это дерьмо, как будто они меня уложат
Но когда я привязался, чтобы посмотреть, что случилось
Ниггеры действительно не хотят никаких частей моего приятеля
Ниггеры продолжают говорить, что они меня разогреют
Говорите это дерьмо, как будто они меня уложат
Но когда я привязался, чтобы посмотреть, что случилось
Ниггеры действительно не хотят никаких частей моего приятеля
С кем я должен поговорить, кому я должен написать
Заключи мою сделку с Reebok, или я останусь в Air Nikes, хорошо?
Я работаю на барах, тебе не нужно кататься на велосипеде
Чтобы победить Гейма в его навыках, вот несколько тренировочных колес.
Давайте катимся по Городу Бога, где ниггеры обучены убивать
Мы вас изрубим в сто раз хуже, чем гаитяне
На самом деле, нет, Фаррелл, мне нужен трек, братан
Dre мы слишком близко, нет пути назад, братан
Смирись с этим, я буду здесь десять лет
Плевать, как призрак Эрика Райта и Бига, да
Позвольте мне нарисовать эту картину, пока вы сидите здесь
Думая в глубине души, это дерьмо, да
Я плюю на нигеров, делающих 25 на пятом курсе
Готов сбросить ниггер с пятого уровня
Эти белые мальчики в снаряжении Abercrombie & Fitch
И каждый ниггер, который когда-либо помогал мне добраться сюда
Поверь мне, ниггеры продолжают говорить, что они меня разогреют
Говорите это дерьмо, как будто они меня уложат
Но когда я привязался, чтобы посмотреть, что случилось
Ниггеры действительно не хотят никаких частей моего приятеля
Ниггеры продолжают говорить, что они меня разогреют
Говорите это дерьмо, как будто они меня уложат
Но когда я привязался, чтобы посмотреть, что случилось
Ниггеры действительно не хотят никаких частей моего приятеля
Это идет один кирпич, два кирпича, мальчик двигается с весом
Теперь три кирпича, четыре кирпича, я еду на север штата.
Пять кирпичей, шесть кирпичей, ниггер получил торт
Не рэп-деньги, а деньги были обернуты с восьмидесяти восьми
Посмотрите на мир, в котором мы живем, ниггеры ненавидят
пока Хеклер и Кох не оставят их нарезанными, как лицо Фредди
Ниггеры ловят чувства, потому что у меня миллионы
И из всех новичков мой поток самый плохой
Вы близкий второй ниггер, банан горилле
Посади нас в одну клетку, и мне придется их очистить
Лучшее из обоих миров, рэп и торговля наркотиками
Беги и скажи Латифу, что я пришел сжечь деревню
Главный босс, смотрит в окно третьего этажа
Из моей квартиры в Беверли-Хиллз
Два крутых хита, я зову их Шак и Алонзо.
Вы, ниггеры, хотите, чтобы я уехал из Лос-Анджелеса, да, я знаю
Поверь мне, ниггеры продолжают говорить, что они меня разогреют
Говорите это дерьмо, как будто они меня уложат
Но когда я привязался, чтобы посмотреть, что случилось
Ниггеры действительно не хотят никаких частей моего приятеля
Ниггеры продолжают говорить, что они меня разогреют
Говорите это дерьмо, как будто они меня уложат
Но когда я привязался, чтобы посмотреть, что случилось
Ниггеры действительно не хотят никаких частей моего приятеля