Перевод текста песни Fallout - The Futureheads, Field Music

Fallout (оригинал)

If we have to fallout, we should fallout together,
'cause we’ll have to find a shelter,
And stay in the shelter, it’s safe in the shelter.
The fall was hard, the fall was hard,
The out was in… visable to you,
What a miserable excuse.
After days in the dark,
Light broke through,
And it was difficult to see you, (See see, you you, see see, you you,
you you you you you you you you)
And sat in the warm with you.
You put me down with your thumb,
I can see clearly that you point towards sorrow,
But the fingers point at me,
We’re gonna fall out tomorrow.
The morning arrives, the morning arrives,
As the night falls down,
The shelter is in darkness,
And the outside is in shock.
After days in the dark,
Light broke through,
And it was difficult to see you, (See see, you you, see see, you you,
you you you you you you you you)
And sat in the warm with you.
After days in the dark,
Light broke through,
And it was difficult to see you, (See see, you you, see see, you you,
you you you you you you you you)
And sat in the warm with you.
(You you you you you you you you)
(You you you you you you you you)

Потрясение (перевод)

Если мы должны поссориться, мы должны поссориться вместе,
потому что нам придется найти приют,
И оставайся в приюте, в приюте безопасно.
Падение было тяжелым, падение было тяжелым,
Аут был в... виден тебе,
Какое жалкое оправдание.
После дней в темноте,
Свет пробился,
И было трудно видеть тебя, (Видишь, видишь, ты, видишь, видишь, ты,
ты ты ты ты ты ты ты ты)
И сидел в тепле с тобой.
Ты опускаешь меня большим пальцем,
Я ясно вижу, что ты указываешь на печаль,
Но пальцы указывают на меня,
Мы завтра разойдемся.
Наступает утро, наступает утро,
Когда ночь опускается,
Приют во тьме,
И снаружи в шоке.
После дней в темноте,
Свет пробился,
И было трудно видеть тебя, (Видишь, видишь, ты, видишь, видишь, ты,
ты ты ты ты ты ты ты ты)
И сидел в тепле с тобой.
После дней в темноте,
Свет пробился,
И было трудно видеть тебя, (Видишь, видишь, ты, видишь, видишь, ты,
ты ты ты ты ты ты ты ты)
И сидел в тепле с тобой.
(Ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты)
(Ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты)