Перевод текста песни A Prelude To Pilgrim Street - Field Music

A Prelude To Pilgrim Street (оригинал)

As the skies roll on above you
The walls are overcast
They lose their friendly shadows
And look beyond themselves at last
Through greasy streets, starved of sun
Accepting the following queues
Searching for companion
Counter-pointed to the fugue
And they wait there for a reaction
As the mist curls round the doors
They’re trying to bring attention to
What was always there before
If they needed a reminder
As their eyes glaze unimpressed
That if nobody sees the worst
A prelude is good enough

Прелюдия К Пилигрим-Стрит (перевод)

Когда небо катится над вами
Стены пасмурные
Они теряют свои дружеские тени
И наконец посмотрите за пределы себя
Через сальные улицы, изголодавшиеся по солнцу
Прием следующих очередей
Поиск компаньона
Противопоставлено фуге
И они ждут там реакции
Когда туман клубится вокруг дверей
Они пытаются привлечь внимание к
Что всегда было там раньше
Если им нужно напоминание
Пока их глаза не впечатлены
Что если никто не увидит худшего
Прелюдия достаточно хороша