Перевод текста песни Stop the Noise - The Futureheads

Stop the Noise - The Futureheads
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stop the Noise, исполнителя - The Futureheads. Песня из альбома The Chaos, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 24.04.2010
Лейбл звукозаписи: Nul
Язык песни: Английский

Stop the Noise

(оригинал)
Let’s go on holiday, we can be
Anyone we want, anyone we want
A new dress, we lose the stress, don’t you know
Your struggles are gone looking for the one?
It’s no excuse for the animals, it’s terrible
What we’ve become under the sun
Waking up, staying up
Keeping you up all night
Stop the noise, stop the noise
I wish that I could stop the noise
Stop the noise, stop the noise
I wish that I could stop the noise
I spoke to the devil last night, what did he say?
What do you want?
What do you want?
Can you decide that you could help us and not just tempt us?
The state that we’re in is wearing us thin
He said that when the ice came, when the floods came
We were alone but what do we know?
A single man cannot build anything, anything
The difference is when the millions were meant to live
Stop the noise, stop the noise
I wish that I could stop the noise
Stop the noise, stop the noise
I wish that I could stop the noise
To you in darkness, we want the daylight
We could disappear anywhere, anytime
You can’t understand what we’re doing here
We’ll just stay awake while the sun is out today
All feeling starts to fade, all the millions of signs to say
Making noise was the way
I wish that I could stop the noise
I wish that I could stop the noise
I wish that I could stop the noise
I wish that I could stop the noise

Остановите шум

(перевод)
Пойдем в отпуск, мы можем быть
Кого захотим, кого захотим
Новое платье, мы теряем стресс, разве ты не знаешь
Ваша борьба ушла в поисках того?
Это не оправдание для животных, это ужасно
Кем мы стали под солнцем
Просыпаться, не спать
Не спать всю ночь
Остановите шум, остановите шум
Я хочу, чтобы я мог остановить шум
Остановите шум, остановите шум
Я хочу, чтобы я мог остановить шум
Вчера вечером я говорил с дьяволом, что он сказал?
Чего ты хочешь?
Чего ты хочешь?
Можешь ли ты решить, что можешь нам помочь, а не просто соблазнить нас?
Состояние, в котором мы находимся, изнашивает нас
Он сказал, что когда пришел лед, когда пришли наводнения
Мы были одни, но что мы знаем?
Один человек ничего не может построить, ничего
Разница в том, когда миллионы должны были жить
Остановите шум, остановите шум
Я хочу, чтобы я мог остановить шум
Остановите шум, остановите шум
Я хочу, чтобы я мог остановить шум
Тебе во тьме, мы хотим дневной свет
Мы можем исчезнуть где угодно и когда угодно
Вы не можете понять, что мы здесь делаем
Мы просто не будем спать, пока сегодня не светит солнце.
Все чувства начинают исчезать, все миллионы знаков говорят
Шуметь было так
Я хочу, чтобы я мог остановить шум
Я хочу, чтобы я мог остановить шум
Я хочу, чтобы я мог остановить шум
Я хочу, чтобы я мог остановить шум
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sun Goes Down 2010
Ever Fallen In Love (With Someone You Shouldn't've)? ft. Robert Plant, David Gilmour, The Futureheads 2005
Struck Dumb 2010
Hounds of Love 2004
Heartbeat Song 2010
Meantime 2004
Decent Days and Nights 2004
The Chaos 2010
This Is the Life 2010
The Connector 2010
The Baron 2010
I Can Do That 2010
Jupiter 2010
Dart At the Map 2010
Worry About It Later 2006
Idle Hands 2019
Stranger in a New Town 2019
Listen, Little Man! 2019
Return of the Beserker 2006
Headcase 2019

Тексты песен исполнителя: The Futureheads

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Testardo ft. Daniele Silvestri, Max Gazzè, Fabi Silvestri Gazzè 2015
Tomar El Mundo 2024
Chorus Of Jasmine 1994
Goin Hard 2014
Las Muchachas de la Plaza Espana 2006
Eğreti Gelin ft. Sezen Aksu 2009
Retaliation 2016