Перевод текста песни Woman Of Flesh And Blood - The Fixx

Woman Of Flesh And Blood (оригинал)

Woman of flesh and blood, I wanna look at you
Woman of the world, I wanna talk to you
Woman of flesh and blood, I wanna touch you
Woman of the world, I wanna be with you
Turn the wheel the wrong way
Waiting for the comedown, looking for a place to stay
All innocence
Don’t know why I felt I was on the run
Find a room, open the book
Turn the page and show your face
The face in the garden, electrified
I swear I saw you move
Run from the danger, escape from the change
Where’s my guardian angel when I need to be saved
Run like a leopard across the wind screen
Fly like a zombie, feeding the machine
head wire, going home
To my with the
'Cause I’m the king of knowing
The slave of my destiny
Woman of flesh and blood, I wanna look at you
Woman of the world, I wanna talk to you
Woman of flesh and blood, I wanna touch you
Woman of the world, I wanna be with you
Turn the wheel the wrong way
Watching the magic bullets flying by
All innocence
Till one hit me right between my eyes
Then I saw the daylight
Shining from your face, giving my pain
Join your circus
There’s time to go insane
a mark is made
a blind man and his feelings age
Master of the dark arts spanning the obscure
Where passion meets aggression, it’s no longer pure
Has-beens and wannabes just flash on a screen
just a wire just
Another king of nowhere
Begging an eye for an eye
I’m just another king of nowhere
I’m a slave to my destiny, yeah
Woman of flesh and blood, I wanna look at you
Woman of the world, I wanna talk to you
Woman of flesh and blood, I wanna touch you
Woman of the world, I wanna be with you

Woman Of Flesh And Blood (перевод)

Женщина из плоти и крови, я хочу посмотреть на тебя
Женщина мира, я хочу поговорить с тобой
Женщина из плоти и крови, я хочу прикоснуться к тебе
Женщина мира, я хочу быть с тобой
Поверните колесо неправильно
Ожидание падения, поиск места для проживания
Вся невинность
Не знаю, почему я чувствовал, что я в бегах
Найдите комнату, откройте книгу
Переверните страницу и покажите свое лицо
Лицо в саду, наэлектризованное
Клянусь, я видел, как ты двигаешься
Беги от опасности, беги от перемен
Где мой ангел-хранитель, когда мне нужно спастись
Беги как леопард по лобовому стеклу
Летать как зомби, кормя машину
головной провод, иду домой
К моему с
Потому что я король знаний
Раб моей судьбы
Женщина из плоти и крови, я хочу посмотреть на тебя
Женщина мира, я хочу поговорить с тобой
Женщина из плоти и крови, я хочу прикоснуться к тебе
Женщина мира, я хочу быть с тобой
Поверните колесо неправильно
Наблюдая за волшебными пулями, летящими мимо
Вся невинность
Пока один не ударил меня прямо между глаз
Затем я увидел дневной свет
Сияние от твоего лица, отдающее мою боль
Присоединяйтесь к своему цирку
Есть время сойти с ума
сделана отметка
слепой человек и его чувства стареют
Мастер темных искусств, охватывающий неясное
Там, где страсть встречается с агрессией, это уже не чисто
Бывшие и подражатели просто мелькают на экране
просто провод
Другой король нигде
Прошу око за око
Я просто еще один король нигде
Я раб своей судьбы, да
Женщина из плоти и крови, я хочу посмотреть на тебя
Женщина мира, я хочу поговорить с тобой
Женщина из плоти и крови, я хочу прикоснуться к тебе
Женщина мира, я хочу быть с тобой