Перевод текста песни A Letter To Both Sides - The Fixx

A Letter To Both Sides (оригинал)

It’s in my right more than my left
After you’ve taken from me My freedom of speech
Or the light through my window
Just because you can’t see
Should be heard by the deaf
Seen by the blind
Those who are too frightened to lose, so This is a letter
A letter to both sides
You’re stuck in the middle
(It's) a middle with no left or right
What do you feel, how would you say
To the men that sit at the top
That you don’t give a damn
But you still need your land, so This is a letter
A letter to both sides
You’re stuck in the middle
(It's) a middle with no left or right
Some don’t have time to see
Man and his wrongs
Others just expect to lose
If you don’t have the need
To take hold of yourself
How can you expect to choose, so This is a letter
A letter to both sides
You’re stuck in the middle
(It's) a middle with no left or right

Письмо Обеим Сторонам (перевод)

Это справа от меня больше, чем слева
После того, как ты забрал у меня мою свободу слова
Или свет в моем окне
Просто потому, что ты не видишь
Должен быть слышен глухим
Видно слепым
Те, кто слишком напуган, чтобы проиграть, так это письмо
Письмо обеим сторонам
Вы застряли посередине
(Это) середина без левого или правого
Что вы чувствуете, как бы вы сказали
Мужчинам, которые сидят на вершине
Что тебе наплевать
Но тебе все равно нужна твоя земля, так что это письмо
Письмо обеим сторонам
Вы застряли посередине
(Это) середина без левого или правого
У некоторых нет времени смотреть
Человек и его ошибки
Другие просто рассчитывают проиграть
Если у вас нет необходимости
Чтобы взять себя в руки
Как вы можете рассчитывать на выбор, так это письмо
Письмо обеим сторонам
Вы застряли посередине
(Это) середина без левого или правого