Перевод текста песни Rules And Schemes - The Fixx

Rules And Schemes (оригинал)

Well, I’ve fallen in the well of emptiness
But at least I’m dry, I’m not dead just yet
I’ve been praying for rain, oh, but the sun keeps shining
I’ve been lost in the dust, oh, it’s going to settle soon
In any event, it’s a slump I can handle
I turn on my TV, see Gods playing devils
Just need to connect and get back in the stream
Pick up the tools, I see the rules and the schemes
The rules and schemes
The rules and schemes
So I stumbled upon a word hotter than sex
I think it’s confusion, I must put it to the test
If all roads are leading to who judges, who?
Is it you?
Well, we’d best keep on turning, you know, I’m slipping the noose
In any respect, there’s a path I can travel
There’s lots of good people enjoying the angle
Just need to connect and get back in the stream
Pick up the tools and see the rules and the schemes
Every mind that dreams, up on the silver screen
Every fool that screams could break the rules and schemes
So I’ve fallen in the well of emptiness
But at least I’m dry, I’m not dead just yet
I’ve been praying for rain but the sun keeps shining
Rules and schemes
Rules and schemes
Every mind that dreams, up on the silver screen
Every fool that screams could break the rules and scream
Yeah, it’s only words, only words
Only words, only words, only rules and schemes

Правила И Схемы (перевод)

Ну, я упал в колодец пустоты
Но, по крайней мере, я сух, я еще не умер
Я молился о дожде, о, но солнце продолжает светить
Я потерялся в пыли, о, она скоро уляжется
В любом случае, с этим спадом я могу справиться
Я включаю телевизор и вижу, как боги играют в дьяволов
Просто нужно подключиться и вернуться в поток
Беру инструменты, вижу правила и схемы
Правила и схемы
Правила и схемы
Так что я наткнулся на слово горячее, чем секс
Я думаю, это путаница, я должен проверить это
Если все дороги ведут к кто судит, кто?
Это ты?
Ну, нам лучше продолжать вертеться, знаешь, я срываю петлю
В любом случае, есть путь, по которому я могу пройти
Есть много хороших людей, которые наслаждаются ракурсом
Просто нужно подключиться и вернуться в поток
Берите инструменты и смотрите правила и схемы
Каждый ум, который мечтает, на серебряном экране
Каждый кричащий дурак может нарушить правила и схемы
Так что я упал в колодец пустоты
Но, по крайней мере, я сух, я еще не умер
Я молился о дожде, но солнце продолжает светить
Правила и схемы
Правила и схемы
Каждый ум, который мечтает, на серебряном экране
Каждый дурак, который кричит, может нарушить правила и кричать
Да, это только слова, только слова
Только слова, только слова, только правила и схемы