Перевод текста песни Nothing Wrong With You - The Finn Brothers

Nothing Wrong With You (оригинал)

It’s a slow parade
Down a dusty road
We’ve learned to take abuse
From devils we don’t know
People who have lost all heart
Look for someone else to blame
You just keep on walking
When they call you a dirty name
All the mud in this town
All the dirt in this world
None of it sticks on you
(You shake it off)
Cause you’re better than that
And you don’t need it
There’s nothing wrong with you
The moment that we dread
It comes all too soon
Voices in your head
Still carry on the tune
Let the sound come in
From the world outside
You just keep on singing
When they tell you filthy lies
All the mud in this town
All the dirt in this world
None of it sticks on you
(You shake it off)
Cause you’re better than that
And you don’t need it
There’s nothing wrong with you
Remember how it made you hurt
Even as you fight to go on
Turn it into something else
Turn it into something else
All the mud in this town
All the dirt in this world
None of it sticks on you
(You shake it off)
Cause you’re better than that
And you don’t need it
No, you don’t believe it
All the mud in this town
All the dirt in this world
None of it sticks on you
(You shake it off)
Cause you’re better than that
And you don’t need it
There’s nothing wrong with you
There’s nothing wrong with you
No
I walk along with you
There’s nothing wrong with you
There’s nothing wrong with you

Nothing Wrong With You (перевод)

Это медленный парад
По пыльной дороге
Мы научились принимать оскорбления
От дьяволов мы не знаем
Люди, которые потеряли все сердце
Ищите виноватых
Вы просто продолжаете идти
Когда они называют вас грязным именем
Вся грязь в этом городе
Вся грязь в этом мире
Ничто из этого не прилипает к вам
(Вы стряхиваете это)
Потому что ты лучше этого
И вам это не нужно
С тобой все в порядке
Момент, которого мы боимся
Это происходит слишком рано
Голоса в вашей голове
Все еще продолжайте мелодию
Пусть звук войдет
Из внешнего мира
Ты просто продолжаешь петь
Когда они говорят вам грязную ложь
Вся грязь в этом городе
Вся грязь в этом мире
Ничто из этого не прилипает к вам
(Вы стряхиваете это)
Потому что ты лучше этого
И вам это не нужно
С тобой все в порядке
Помните, как это причиняло вам боль
Даже когда вы боретесь, чтобы продолжать
Превратите это во что-то другое
Превратите это во что-то другое
Вся грязь в этом городе
Вся грязь в этом мире
Ничто из этого не прилипает к вам
(Вы стряхиваете это)
Потому что ты лучше этого
И вам это не нужно
Нет, ты не веришь
Вся грязь в этом городе
Вся грязь в этом мире
Ничто из этого не прилипает к вам
(Вы стряхиваете это)
Потому что ты лучше этого
И вам это не нужно
С тобой все в порядке
С тобой все в порядке
Нет
Я иду вместе с тобой
С тобой все в порядке
С тобой все в порядке