Перевод текста песни Tabletops - The Films

Tabletops (оригинал)

Hey
Hey
Oooh.
Ah, dancing on the tabletops
Drinking 'til we all throw up
We’re not dying just to grow it up
And we’re not insignificant
We are changing everything
We paint pictures each time we speak
And all the nights go on and on
Soon enough, it won’t be long
We’re gonna take your money like we know we can
We’re gonna shake your honey better than your man
We’re gonna show them all up
Gonna show them all up
Uh uh, come on boys let’s lose ourselves
Let’s not think of no one else
We’ll never die, never kill
Let’s go chase them, all the girls
They can’t resist, why should they now?
We’re not looking settled down
And all the nights go on and on
Soon enough, it won’t be long
We’re gonna take your money like we know we can
We’re gonna shake your honey better than your man
We’re gonna show them all up
Gonna show them all up
We’re gonna hold you tight hard in the palms of our hands
We’re gonna shine our shoes with your favorite band
We’re gonna show them all up
Gonna show them all up
Hey, uh uh
So let’s shoot our mouths
With-cause the force
They can’t take down all of us
No

Столешницы (перевод)

Привет
Привет
Ооо.
Ах, танцы на столешницах
Пить, пока нас всех не вырвет
Мы не умираем, чтобы вырастить его
И мы не незначительны
Мы меняем все
Мы рисуем картинки каждый раз, когда говорим
И все ночи продолжаются и продолжаются
Достаточно скоро, это не будет долго
Мы возьмем ваши деньги, как будто знаем, что можем
Мы собираемся встряхнуть твой мед лучше, чем твой мужчина
Мы покажем их всех
Собираюсь показать их всех
Э-э-э, давай, мальчики, давайте потеряемся
Давайте не будем думать ни о ком другом
Мы никогда не умрем, никогда не убьем
Пойдём за ними, все девушки
Они не могут сопротивляться, зачем им сейчас?
Мы не выглядим успокоенными
И все ночи продолжаются и продолжаются
Достаточно скоро, это не будет долго
Мы возьмем ваши деньги, как будто знаем, что можем
Мы собираемся встряхнуть твой мед лучше, чем твой мужчина
Мы покажем их всех
Собираюсь показать их всех
Мы будем крепко держать тебя в ладонях
Мы почистим наши туфли твоей любимой группой.
Мы покажем их всех
Собираюсь показать их всех
Эй, э-э
Итак, давайте стрелять в наши рты
С причиной сила
Они не могут уничтожить всех нас
Нет