Перевод текста песни Call It Off - The Films

Call It Off - The Films
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Call It Off , исполнителя -The Films
Песня из альбома: Don't Dance Rattlesnake
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:23.09.2007
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Call It Off (оригинал)Отмени Это (перевод)
Well, I’m about to throw a fit Ну, я собираюсь закатить истерику
I can’t see around you, but you won’t quit Я не вижу вокруг тебя, но ты не уйдешь
This could be so easy if you just hear me But you’re so busy listenin' to yourself Это может быть так просто, если ты просто слышишь меня, но ты так занят, слушая себя
Convinced that everybody’s wrong Убежден, что все ошибаются
I can’t sleep and I can’t get it out of my head Я не могу спать и не могу выкинуть это из головы
This passive-aggression persuasion’s making me turn in my bed Это пассивно-агрессивное убеждение заставляет меня переворачиваться в постели
If I don’t do something about it soon, Если я ничего с этим не сделаю в ближайшее время,
I think I’m gonna call it off Я думаю, что я отменю это
I’m knee-deep and I can’t understand how you do this everyday Я по колено, и я не могу понять, как ты делаешь это каждый день
You’ve got a way, but things are gonna have to change У вас есть способ, но все должно измениться
(Call it off!) I’ll call it off!(Отменить!) Я отменю!
(Call it off!) (Отменить!)
I’m so cruel! Я такой жестокий!
Well, I’ve no time to cut this clean Ну, у меня нет времени, чтобы вырезать это чисто
But I’ve got a good mind to cause a scene Но у меня есть хороший ум, чтобы вызвать сцену
Just regret it.Просто пожалей об этом.
this is so pathetic это так жалко
Or maybe, imaginetic Или, может быть, воображаемый
Isposition, gut reaction tells me that something’s wrong Мнение, интуиция подсказывает мне, что что-то не так
I can’t sleep and I can’t get it out of my head Я не могу спать и не могу выкинуть это из головы
This passive-aggression persuasion’s making me turn in my bed Это пассивно-агрессивное убеждение заставляет меня переворачиваться в постели
If I don’t do something about it soon, Если я ничего с этим не сделаю в ближайшее время,
I think I’m gonna call it off Я думаю, что я отменю это
I’m knee-deep and I can’t understand how you do this everyday Я по колено, и я не могу понять, как ты делаешь это каждый день
You’ve got a way, but things are gonna have to change У вас есть способ, но все должно измениться
(Call it off!) I’ll call it off!(Отменить!) Я отменю!
(Call it off!) (Отменить!)
You’re so cruel! Ты такой жестокий!
Call it all off, Call it all off…Отмени все это, Отмени все это ...
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: