Перевод текста песни When You Sleep - The Field Mice

When You Sleep - The Field Mice
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When You Sleep, исполнителя - The Field Mice. Песня из альбома Where'd You Learn To Kiss That Way?, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: SHINKANSEN
Язык песни: Английский

When You Sleep

(оригинал)
When you sleep
I listen to you breathing
When you sleep
I listen as the air
Leaves you
I can’t help feeling
It cannot last
I can’t help feeling
You will break my heart
Break my heart
Where is that
Chaos that usually
Flows from me
Is usually
Part of me
Part of me
I can’t help feeling
It cannot last
I can’t help feeling
You will break my heart
Break my heart
I could listen to you
Breathing too deep
Forever
Forever
On account of you
I am able to
Forget how
Painful
I felt
With you
I can’t help feeling
It cannot last
I can’t help feeling
You will break my heart

Когда Ты Спишь

(перевод)
Когда вы спите
Я слушаю твое дыхание
Когда вы спите
Я слушаю как воздух
Оставляет вас
Я не могу не чувствовать
Это не может продолжаться
Я не могу не чувствовать
Ты разобьешь мне сердце
Разбил мое сердце
Где это
Хаос, который обычно
Течет от меня
Обычно
Часть меня
Часть меня
Я не могу не чувствовать
Это не может продолжаться
Я не могу не чувствовать
Ты разобьешь мне сердце
Разбил мое сердце
Я мог бы слушать тебя
Дыхание слишком глубоко
Навсегда
Навсегда
За счет вас
Я способен на
Забудь как
болезненный
Я почувствовал
С тобой
Я не могу не чувствовать
Это не может продолжаться
Я не могу не чувствовать
Ты разобьешь мне сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sensitive 1997
If You Need Someone 1997
You're Kidding Aren't You 1988
Five Moments 1997
Couldn't Feel Safer 1997
Everything About You 1997
Coach Station Reunion 1997
Between Hello And Goodbye 1997
It Isn't Forever 1997
And Before The First Kiss 1997
Let's Kiss And Make Up 1997
Missing The Moon 1997
Canada 1997
September's Not So Far Away 1997
Anyone Else Isn't You 1997
Landmark 1997
Willow 1997
Quicksilver 1997
When Morning Comes To Town 1997
Star Of David 1997

Тексты песен исполнителя: The Field Mice