Перевод текста песни This Addiction - The Dollyrots

This Addiction (оригинал)

I’m a good girl
Sitting waiting
Limelight blistered shoulders facing
Playing pig pen
Can’t undo them
Midnight clip clop I’m escaping
Making quick sand
With your quick hands
Fall out the broken window
Slow glow
Asteroids burning mayhem
Snow globe
Bottled up my happy ending
You’ve gotta tell me
You’ve gotta tell me now
What can I do to fix it
Scratch this itch this addiction
You’ve gotta tell me
You’ve gotta tell me now
What can I do to fix it
Scratch this itch this addiction
Give a quick twirl
On the rip curl
Ride along passed sober boulders
Heat lightning
Thoughts fighting
Try to catch the falling fever
Bridge the gap and
Give a hot damn
Wading in troubled waters
Thousand miles the wrong direction
Snow globe
Bottled up my happy ending
You’ve gotta tell me
You’ve gotta tell me now
What can I do to fix it
Scratch this itch this addiction
You’ve gotta tell me
You’ve gotta tell me now
What can I do to fix it
Scratch this itch this addiction
Tongue tied up
Fly oh try can’t keep thieves waiting
My eyes are
Burning bleary fire making
Message bottles
Lost in tide pools
Hear those sirens calling
For you
Slow glow
Asteroids burning mayhem
Snow globe
Bottled up my happy ending
You’ve gotta tell me
You’ve gotta tell me now
What can I do to fix it
Scratch this itch this addiction
You’ve gotta tell me
You’ve gotta tell me now
What can I do to fix it
Scratch this itch this addiction
(Tell me now)
You’ve gotta tell me
You’ve gotta tell me now
(Tell me now)
What can I do to fix it
(Fix it)
Scratch this itch this addiction
(This addiction)
You’ve gotta tell me
(Tell me now)
You’ve gotta tell me now
(Tell me now)
What can I do to fix it
(Fix it)
Scratch this itch this addiction
(This addiction)
Tongue tied up
Fly oh try can’t keep thieves waiting
My eyes are
Burning bleary fire making for you

Эта Зависимость (перевод)

Я хорошая девочка
Сидя в ожидании
Вздутые плечи Limelight
Игра в свиную ручку
Не могу их отменить
Полуночный клип, я убегаю
Изготовление быстрого песка
Своими быстрыми руками
Выпасть из разбитого окна
Медленное свечение
Астероиды сжигают хаос
Снежный шар
Разлил мой счастливый конец
Ты должен сказать мне
Ты должен сказать мне сейчас
Что я могу сделать, чтобы это исправить
Поцарапайте этот зуд, эту зависимость
Ты должен сказать мне
Ты должен сказать мне сейчас
Что я могу сделать, чтобы это исправить
Поцарапайте этот зуд, эту зависимость
Дайте быстрый поворот
На завитке
Прокатитесь по пройденным трезвым валунам
Тепловая молния
Мысли борются
Попытайтесь поймать падающую лихорадку
Преодолеть разрыв и
Наплевать
Пробираясь в мутной воде
Тысячи миль в неправильном направлении
Снежный шар
Разлил мой счастливый конец
Ты должен сказать мне
Ты должен сказать мне сейчас
Что я могу сделать, чтобы это исправить
Поцарапайте этот зуд, эту зависимость
Ты должен сказать мне
Ты должен сказать мне сейчас
Что я могу сделать, чтобы это исправить
Поцарапайте этот зуд, эту зависимость
язык связан
Лети, попробуй, не заставишь воров ждать
Мои глаза
Сжигание мутного огня
Бутылки сообщений
Потерянный в приливных бассейнах
Услышьте эти сирены
Для тебя
Медленное свечение
Астероиды сжигают хаос
Снежный шар
Разлил мой счастливый конец
Ты должен сказать мне
Ты должен сказать мне сейчас
Что я могу сделать, чтобы это исправить
Поцарапайте этот зуд, эту зависимость
Ты должен сказать мне
Ты должен сказать мне сейчас
Что я могу сделать, чтобы это исправить
Поцарапайте этот зуд, эту зависимость
(Скажи мне сейчас)
Ты должен сказать мне
Ты должен сказать мне сейчас
(Скажи мне сейчас)
Что я могу сделать, чтобы это исправить
(Почини это)
Поцарапайте этот зуд, эту зависимость
(Эта зависимость)
Ты должен сказать мне
(Скажи мне сейчас)
Ты должен сказать мне сейчас
(Скажи мне сейчас)
Что я могу сделать, чтобы это исправить
(Почини это)
Поцарапайте этот зуд, эту зависимость
(Эта зависимость)
язык связан
Лети, попробуй, не заставишь воров ждать
Мои глаза
Горящий мутный огонь для вас