Перевод текста песни Some Girls - The Dollyrots

Some Girls (оригинал)

Some girls will, some girls wanna
Some girls might and some girls are gonna
But I don’t, I don’t, I don’t…
Some girls will, some girls wanna
Some girls might and some girls are gonna
But I don’t wanna know, I don’t
Kind of getting hot in here
Is it me or you my dear
Oh let’s stop and make things clear
It’s not you, not you I’m wanting
Make some muffled promises
Not what I meant, what I care to do
It’s not with you
With your «make out» moves and your planned attack
You think you’re smooth with your hand on my back
You’re crazy if you think I’m gonna fall for that
Some girls will, some girls wanna
Some girls might and some girls are gonna
But I don’t, I don’t, I don’t…
Missle shot, your missle down
How was I supposed to know
I downed my last shot of Ol' Crow
Oh these lips, these lips are taunting
No choice, no alternative
He knows that I’m not, I’m not impressed with you
Expensive you
With your «make out» moves and your planned attack
You think you’re smooth with your hand on my back
You’re crazy if you think I’m gonna fall for that
Some girls will, some girls wanna
Some girls might and some girls are gonna
But I don’t wanna know
I don’t wanna know what your kisses taste like
Some girls will, some girls wanna
Some girls might and some girls are gonna
But I don’t, I don’t, I don’t…
You want it, don’t want it
Don’t want it, don’t want it
You’re crazy if you think I’m gonna fall for that
Some girls will, some girls wanna
Some girls might and some girls are gonna
But I don’t wanna know
I don’t wanna know what your kisses taste like
I don’t wanna know what your kisses taste like
I don’t wanna know what your kisses taste like
I don’t wanna know what your kisses taste like

Некоторые Девушки (перевод)

Некоторые девушки будут, некоторые девушки хотят
Некоторые девушки могут, а некоторые собираются
Но я не, я не, я не...
Некоторые девушки будут, некоторые девушки хотят
Некоторые девушки могут, а некоторые собираются
Но я не хочу знать, я не
Здесь становится жарко
Это я или ты моя дорогая
О, давайте остановимся и проясним ситуацию
Это не ты, не тебя я хочу
Дайте несколько невнятных обещаний
Не то, что я имел в виду, что я хочу сделать
это не с тобой
С вашими «разборчивыми» движениями и запланированной атакой
Ты думаешь, что твоя рука на моей спине гладкая
Ты сумасшедший, если думаешь, что я попадусь на это
Некоторые девушки будут, некоторые девушки хотят
Некоторые девушки могут, а некоторые собираются
Но я не, я не, я не...
Ракетный выстрел, ваша ракета вниз
Как я должен был знать
Я выпил свой последний глоток Старого Ворона.
О, эти губы, эти губы насмехаются
Нет выбора, нет альтернативы
Он знает, что я не впечатлен тобой
Дорогой ты
С вашими «разборчивыми» движениями и запланированной атакой
Ты думаешь, что твоя рука на моей спине гладкая
Ты сумасшедший, если думаешь, что я попадусь на это
Некоторые девушки будут, некоторые девушки хотят
Некоторые девушки могут, а некоторые собираются
Но я не хочу знать
Я не хочу знать, каковы на вкус твои поцелуи
Некоторые девушки будут, некоторые девушки хотят
Некоторые девушки могут, а некоторые собираются
Но я не, я не, я не...
Хочешь, не хочешь
Не хочу, не хочу
Ты сумасшедший, если думаешь, что я попадусь на это
Некоторые девушки будут, некоторые девушки хотят
Некоторые девушки могут, а некоторые собираются
Но я не хочу знать
Я не хочу знать, каковы на вкус твои поцелуи
Я не хочу знать, каковы на вкус твои поцелуи
Я не хочу знать, каковы на вкус твои поцелуи
Я не хочу знать, каковы на вкус твои поцелуи