Перевод текста песни Satellite - The Dollyrots

Satellite (оригинал)

The flowers falling from your hair
They left a trail behind you
With just one look with just that stare
I’m paralyzed a statue
So please just stay
Don’t go away or make it hard to find you
Needle come back from the haystack
And draw my blood to write you
Breathe it in
Don’t look back and just begin and
Breathe it in
The past is passed it’s been turned in
On a Tuesday
In October
Can I waste your time with a cheesy line
It was cloudy
You were moody
Not a star in site so we wished on a satellite
And though I know we haven’t spoken yet
I’m sure you’re witty
Just sneak me out through my window
And take me to the city
We’ll drive the streets
Our song repeats
As time flashes by too fast
On our way home we’ll find a park
And roll around in the grass
Chaotic burning sparkling attracting falling dissolving 10 9 8 0

Спутники (перевод)

Цветы падают с твоих волос
Они оставили след позади вас
Всего одним взглядом, только этим взглядом
Я парализован статуя
Так что, пожалуйста, оставайтесь
Не уходите и не усложняйте поиск
Игла возвращается из стога сена
И нарисуй мою кровь, чтобы написать тебе
Вдохните это
Не оглядывайся назад и просто начни и
Вдохните это
Прошлое прошло, оно было обращено
Во вторник
В октябре
Могу ли я тратить ваше время на дрянную линию
Было облачно
ты был угрюм
Не звезда на сайте, поэтому мы хотели спутник
И хотя я знаю, что мы еще не говорили
Я уверен, что ты остроумен
Просто вытащите меня через окно
И отвези меня в город
Мы будем ездить по улицам
Наша песня повторяется
Поскольку время проносится слишком быстро
По пути домой мы найдем парк
И кататься по траве
Хаотичное горение искрится притягивает падает растворяется 10 9 8 0