Перевод текста песни Wish - The Divine Madness

Wish - The Divine Madness
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wish, исполнителя - The Divine Madness. Песня из альбома Secrets, в жанре Электроника
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: CD Baby
Язык песни: Английский

Wish

(оригинал)
Sometimes I feel alone in the dark
Sometimes I feel the pressure will tear me apart
But you disappeared
When darkness creeps around me
Wish you were here
The sound of devils and angels fill my mind
Whispering spirits
Unholy and Divine
But you disappeared
When madness creeps around me
Wish you were here
We were not ordinary people
Bound to every fairy tale were told
Without you I get no mercy
From a world that feels so desolate and cold
Sometimes I feel I’ll see you once again
But I know there’s nothing to save us in the end
So you disappeared
When darkness creeps around me
Wish you were here
Wish you were here

Желание

(перевод)
Иногда я чувствую себя одиноким в темноте
Иногда я чувствую, что давление разорвет меня на части
Но ты исчез
Когда вокруг меня сгущается тьма
Хотелось бы, чтобы ты был здесь
Звуки дьяволов и ангелов наполняют мой разум
Шепчущие духи
Нечестивый и Божественный
Но ты исчез
Когда безумие ползает вокруг меня
Хотелось бы, чтобы ты был здесь
Мы не были обычными людьми
Привязаны к каждой сказке.
Без тебя мне нет пощады
Из мира, который кажется таким пустынным и холодным
Иногда я чувствую, что увижу тебя еще раз
Но я знаю, что в конце концов нас не спасти
Итак, вы исчезли
Когда вокруг меня сгущается тьма
Хотелось бы, чтобы ты был здесь
Хотелось бы, чтобы ты был здесь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dust 2005
Blessed 2005
If Tomorrow Comes 2005
Total Addiction 2005
Mia 2005
The Sorrow 2005
Until the Break of Day 2005
Show Me 2005
Crawl 2005
Precious 2005
Haunted 2005
The Future 2005
Dirty 2005
Redemption 2005
Secrets 2005
Forsaken 2005
Gentle 2005
Closer 2005
True Love 2005
Push 2005

Тексты песен исполнителя: The Divine Madness