Перевод текста песни Closer - The Divine Madness

Closer (оригинал)

You want me to surrender
You want to win it all
It’s okay I’ll take the fall
Within your eyes I wander
Within your smile I hide
From the lonely world outside
Fears run heavy
Tears run from my eyes into my hands they burn
I will wait here
I will wait for your return
Tonight
So come closer now I’ve got to let you know
You are the one I can’t let go
So come closer now I’ve got to let you know
You are the one I can’t let go
I wanted to remember
You wanted to deceive
When you asked me to believe
Beneath the sea of anger
We float within the calm
Waiting for the siren song
Fears run heavy
Tears run from my eyes into my hands they burn
I will wait here
I will wait for your return
Tonight
So come closer now I’ve got to let you know
You are the one I can’t let go
So come closer now I’ve got to let you know
You are the one I can’t let go
Do you feel
Do you feel same (x2)
Oh baby do you feel the same
Or is it really over
Do you want to stay
Or slip away in the dark
Fears run heavy
Tears run from my eyes into my hands they burn
I will wait here
I will wait for your return
Tonight
So come closer now I’ve got to let you know
You are the one I can’t let go
So come closer now I’ve got to let you know
You are the one I can’t let go

Ближе (перевод)

Ты хочешь, чтобы я сдался
Вы хотите выиграть все это
Все в порядке, я приму падение
В твоих глазах я блуждаю
В твоей улыбке я прячусь
Из одинокого мира снаружи
Страхи тяжелеют
Слезы бегут из моих глаз в мои руки, они горят
я подожду здесь
Я буду ждать твоего возвращения
Сегодня ночью
Так что подойдите ближе, я должен сообщить вам
Ты тот, кого я не могу отпустить
Так что подойдите ближе, я должен сообщить вам
Ты тот, кого я не могу отпустить
я хотел вспомнить
Вы хотели обмануть
Когда ты попросил меня поверить
Под морем гнева
Мы плаваем в спокойствии
В ожидании песни сирены
Страхи тяжелеют
Слезы бегут из моих глаз в мои руки, они горят
я подожду здесь
Я буду ждать твоего возвращения
Сегодня ночью
Так что подойдите ближе, я должен сообщить вам
Ты тот, кого я не могу отпустить
Так что подойдите ближе, я должен сообщить вам
Ты тот, кого я не могу отпустить
Ты чувствуешь
Вы чувствуете то же самое (x2)
О, детка, ты чувствуешь то же самое
Или все действительно закончилось
Вы хотите остаться
Или ускользнуть в темноте
Страхи тяжелеют
Слезы бегут из моих глаз в мои руки, они горят
я подожду здесь
Я буду ждать твоего возвращения
Сегодня ночью
Так что подойдите ближе, я должен сообщить вам
Ты тот, кого я не могу отпустить
Так что подойдите ближе, я должен сообщить вам
Ты тот, кого я не могу отпустить