Перевод текста песни My Time - The Dead Daisies

My Time - The Dead Daisies
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Time, исполнителя - The Dead Daisies. Песня из альбома Revolución, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 11.06.2015
Лейбл звукозаписи: The Dead Daisies
Язык песни: Английский

My Time

(оригинал)
Laid down in the water, cleansed my empty soul
Been running round in circles trying to find a way I know
Born into the fire, it’s still burning in my mind
But now its light is shining brighter, I can see the lights
I washed it all away
The memories and scars that change you
Now each passing day
I ain’t wasting no more time, no
Now its my time
I’m living like I want to, yeah
It’s my time
Keeping my eyes open, sometimes the path ain’t clear
I stumbled through the crossroads with the devil in my ears
Crawling through temptation, with the sights upon the road
The longer way ain’t wasting time, cause the glitter isn’t gold
I push it all away
The people and the lies that break you
You know I can’t deny
Been wasting so much time, yeah
Now its my time
I’m living like I want to, yeah
It’s my time, my time
In your life
Don’t be blind
Cause all that shines
May not be gold
I push it all away
The memories and scars that break you
You know I can’t deny
Been wasting so much time, yeah
It’s my time
I’m living like I want to, yeah
It’s my time, oh
It’s my time
I’m living like I want to, yeah
It’s my time, my time
Yeah!

Мое Время

(перевод)
Лежал в воде, очистил мою пустую душу
Бегал по кругу, пытаясь найти способ, который я знаю
Рожденный в огне, он все еще горит в моей голове
Но теперь его свет сияет ярче, я вижу огни
Я смыл все это
Воспоминания и шрамы, которые меняют тебя
Теперь каждый день
Я больше не трачу время зря, нет
Теперь мое время
Я живу так, как хочу, да
Это мое время
Держу глаза открытыми, иногда путь не ясен
Я споткнулся на перекрестке с дьяволом в ушах
Ползание через искушение, с достопримечательностями на дороге
Длинный путь не тратит время впустую, потому что блеск не золото
Я отталкиваю все это
Люди и ложь, которые ломают тебя
Вы знаете, я не могу отрицать
Тратить так много времени, да
Теперь мое время
Я живу так, как хочу, да
Это мое время, мое время
В твоей жизни
Не будь слепым
Потому что все, что сияет
Не может быть золотым
Я отталкиваю все это
Воспоминания и шрамы, которые ломают тебя
Вы знаете, я не могу отрицать
Тратить так много времени, да
Это мое время
Я живу так, как хочу, да
Это мое время, о
Это мое время
Я живу так, как хочу, да
Это мое время, мое время
Ага!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fortunate Son 2016
Unspoken 2021
Holy Ground ft. Dance With the Dead 2021
Long Way to Go 2016
Looking for the One 2015
México 2019
Midnight Moses 2019
Make Some Noise 2016
Bustle and Flow 2021
Resurrected 2018
Come Alive 2021
With You and I 2015
Song and a Prayer 2016
My Fate 2021
Empty Heart 2015
Mexico 2015
Lock 'N' Load ft. Slash 2012
Leave Me Alone 2018
Righteous Days 2021
Evil 2019

Тексты песен исполнителя: The Dead Daisies