Перевод текста песни My Fate - The Dead Daisies

My Fate (оригинал)

I rise up in the morning
Take my fever away
Come a spark without warning
So much to say
I’m awake in my spirit
Leave my fear in the dawn
Hear the call, I receive it
My pain is gone
It’s my fate, it’s my coat of arms
It’s my fate, got no false alarms
It’s my fate, and there is no time
It’s my fate, on the hill I climb
Oh, oh, out there in the wasteland
Another season has gone
I found my peace in the red sand
When I came undone
And I live on the inside
I left myself on the shore
I’m on the sea on a high tide
'Cause I can’t suffer no more
It’s my fate, it’s my coat of arms
It’s my fate, got no false alarms
It’s my fate, and there is no time
It’s my fate, on the hill I climb
Oh, the pain is gone, when I came undone
It’s my fate, it’s my coat of arms
It’s my fate, got no false alarms
It’s my fate, and there is no time
It’s my fate, on the hill I climb
It’s my fate, oh my pain is gone
It’s my fate, when I came undone
Oh, I came undone

(перевод)

Я встаю утром
Сними мою лихорадку
Приходите искра без предупреждения
Так много нужно сказать
Я бодрствую в своем духе
Оставь мой страх на рассвете
Услышьте звонок, я принимаю его
Моя боль ушла
Это моя судьба, это мой герб
Это моя судьба, никаких ложных тревог
Это моя судьба, и нет времени
Это моя судьба, на холм я взбираюсь
О, о, там, в пустоши
Прошел еще один сезон
Я нашел свой покой в ​​красном песке
Когда я отменил
И я живу внутри
Я оставил себя на берегу
Я в море во время прилива
Потому что я больше не могу страдать
Это моя судьба, это мой герб
Это моя судьба, никаких ложных тревог
Это моя судьба, и нет времени
Это моя судьба, на холм я взбираюсь
О, боль ушла, когда я сорвался
Это моя судьба, это мой герб
Это моя судьба, никаких ложных тревог
Это моя судьба, и нет времени
Это моя судьба, на холм я взбираюсь
Это моя судьба, о, моя боль ушла
Это моя судьба, когда я потерпел неудачу
О, я растерялся