Перевод текста песни Can't Fight This Feeling - The Dead Daisies

Can't Fight This Feeling - The Dead Daisies
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Can't Fight This Feeling, исполнителя - The Dead Daisies. Песня из альбома The Dead Daisies, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: The Dead Daisies
Язык песни: Английский

Can't Fight This Feeling

(оригинал)
The first time I saw ya
I was so alone
But then I met ya
And baby I was home
You’re once in a lifetime girl
You’re everything I could want
I’m letting you in my world
So lets don’t get it wrong
I can’t fight this feeling anymore
I have never felt this way before
You are everything I been looking for
Looking for
I thought that I knew love
But you proved me wrong
Cause babe what I feel for ya
Is like nothing I have known
I’d do anything for you
If it meant keeping you safe
I’d do what I have to do
If you love me always
I can’t fight this feeling anymore
I have never felt this way before
You are everything I been looking for
Looking for
I can’t fight this feeling anymore
I have never felt this way before
You are my everything I been waiting for
And I can’t fight this feeling anymore

Не Могу Бороться С Этим Чувством

(перевод)
В первый раз, когда я увидел тебя
я был так одинок
Но потом я встретил тебя
И, детка, я был дома
Ты один раз в жизни девушка
Ты все, что я мог бы хотеть
Я впускаю тебя в свой мир
Так что давайте не ошибаться
Я больше не могу бороться с этим чувством
Я никогда не чувствовал себя так раньше
Ты все, что я искал
Находясь в поиске
Я думал, что знаю любовь
Но ты доказал, что я ошибаюсь
Потому что, детка, что я чувствую к тебе
Не похоже ни на что, что я знаю
Я сделаю все для тебя
Если это означало, что вы в безопасности
Я бы сделал то, что я должен сделать
Если ты любишь меня всегда
Я больше не могу бороться с этим чувством
Я никогда не чувствовал себя так раньше
Ты все, что я искал
Находясь в поиске
Я больше не могу бороться с этим чувством
Я никогда не чувствовал себя так раньше
Ты мое все, чего я ждал
И я больше не могу бороться с этим чувством
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fortunate Son 2016
Unspoken 2021
Holy Ground ft. Dance With the Dead 2021
Long Way to Go 2016
Looking for the One 2015
México 2019
Midnight Moses 2019
Make Some Noise 2016
Bustle and Flow 2021
Resurrected 2018
Come Alive 2021
With You and I 2015
Song and a Prayer 2016
My Fate 2021
Empty Heart 2015
Mexico 2015
Lock 'N' Load ft. Slash 2012
Leave Me Alone 2018
Righteous Days 2021
Evil 2019

Тексты песен исполнителя: The Dead Daisies