Перевод текста песни Wanker - The Darkness

Wanker (оригинал)

And there were boobies ahoy
I am a bastard (wa-oh!)
I’ve been a very naughty boy
Hell hath no fury like a woman that is scorned
I ain’t been this miserable since the day I was born
I cocked the whole thing up, up, up
Overfloweth my cup (woo!)
I cocked the whole thing up, up, up
Well, I am spineless (wa-oh!)
I ain’t got not no balls
I am a wanker (wa-oh!)
I won’t return your calls
We shared the same dream, but you wouldn’t let me live it
You took the same brush as the other guys and tarred me with it
I cocked the whole thing up, up, up
Overfloweth my cup (woo!)
I cocked the whole thing up, up, up
Look into my eyeballs!
We shared the same dream, but you wouldn’t let me live it
You took the same brush as the other guys and tarred me with it
I cocked the whole thing up, up, up
Overfloweth my cup (woo!)
I cocked the whole thing up, up, up
I cocked the whole thing up, up, up
Overfloweth my cup (woo!)
I cocked the whole thing up
Look into my eyeballs

Идиот (перевод)

И были олухи
Я ублюдок (ва-о!)
Я был очень непослушным мальчиком
В аду нет такой ярости, как у женщины, которую презирают
Я не был таким несчастным с того дня, как родился
Я взвел все это вверх, вверх, вверх
переполняет мою чашу (у-у!)
Я взвел все это вверх, вверх, вверх
Ну, я бесхребетный (уа-оу!)
У меня нет шаров
Я мудак (уа-оу!)
Я не буду отвечать на ваши звонки
У нас была одна и та же мечта, но ты не позволил мне жить
Ты взял ту же кисть, что и другие ребята, и помазал ею меня
Я взвел все это вверх, вверх, вверх
переполняет мою чашу (у-у!)
Я взвел все это вверх, вверх, вверх
Посмотри мне в глаза!
У нас была одна и та же мечта, но ты не позволил мне жить
Ты взял ту же кисть, что и другие ребята, и помазал ею меня
Я взвел все это вверх, вверх, вверх
переполняет мою чашу (у-у!)
Я взвел все это вверх, вверх, вверх
Я взвел все это вверх, вверх, вверх
переполняет мою чашу (у-у!)
Я взвел все это вверх
Посмотри мне в глаза