Перевод текста песни Rough Justice - The Cross

Rough Justice - The Cross
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rough Justice, исполнителя - The Cross. Песня из альбома Shove It, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 28.02.2003
Лейбл звукозаписи: Virgin
Язык песни: Английский

Rough Justice

(оригинал)
Your criminal eyes, that see straight through
We criminalise — your kind of voodoo
Make me sell my soul for the easy life
Sell my mother, trade in my wife
Rough justice — alright — rough justice on the streets tonight
Rough justice — we’re the chosen few
If you want to scream, if you want to fight
Better take it to the man with the big house — in white
It’s rough justice
Your bleeding heart got a hold on me Your criminal heart won’t let me be For finer feelings I didn’t feel the need
When I’m dealing you’d better watch my speed
Get rough
Rough justice — alright
Rough justice — on the streets tonight
Rough justice — we’re the chosen few
Rough justice — somebody loosened my screws
Vigilante man of the neighbourhood
Well I ain’t like Doris Day, and I ain’t no Robin Hood
It’s rough justice
Your criminal eyes — don’t cut no ice
We criminalise — don’t take no outside advice
It’s a real cruel life when you have to lose it It’s a heavy
It’s rough justice — it’s rough justice
It’s rough justice…
Claudia)

Грубое Правосудие

(перевод)
Твои криминальные глаза, которые видят насквозь
Мы криминализируем — ваше вуду
Заставь меня продать душу за легкую жизнь
Продай мою мать, обменяй мою жену
Грубое правосудие — ладно — грубое правосудие на улицах сегодня вечером
Жестокое правосудие — мы избранные
Если вы хотите кричать, если вы хотите драться
Лучше отнеси это мужчине с большим домом — в белом
Это грубое правосудие
Твое кровоточащее сердце схватило меня Твое преступное сердце не позволит мне быть Ради более тонких чувств, в которых я не чувствовал необходимости
Когда я имею дело, тебе лучше следить за моей скоростью
получить грубо
Грубое правосудие — хорошо
Жестокое правосудие — сегодня на улицах
Жестокое правосудие — мы избранные
Грубое правосудие — кто-то ослабил мои винты
Бдительный человек по соседству
Ну, я не похож на Дорис Дэй, и я не Робин Гуд
Это грубое правосудие
Твои преступные глаза — не режут лёд
Мы криминализируем — не прислушивайтесь к советам со стороны
Это настоящая жестокая жизнь, когда ты должен потерять ее. Это тяжело.
Это грубое правосудие — это грубое правосудие
Это суровое правосудие…
Клаудия)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Heaven For Everyone ft. Freddie Mercury 2012
Liar 2012
Power To Love 2012
Top Of The World Ma 2012
Manipulator 2012
Foxy Lady 2012
Final Destination 2012
New Dark Ages 2012
Breakdown 2012
Sister Blue 2012
Heartland 2012
Bad Attitude 2012
Cowboys & Indians 2012
Millionaire 2012
Life Changes 2012
Put it All Down To Love 2012
Ain't Put Nothin' Down 2012
Baby It’s Alright 2012
Love Lies Bleeding (She Was A Wicked Wily Waitress) 2003
Love On A Tightrope (Like An Animal) 2003

Тексты песен исполнителя: The Cross