Перевод текста песни Hit My Ground Running - The Corrs

Hit My Ground Running (оригинал)

Morning waiting at my window like a school day
Telling me to get up but it’s too warm
Hiding underneath the covers on a Monday
Sundays are for lovers
We are day late
And I don’t know how this story began
You blind spotted me
Now I’m alive
'Cause you hit my ground running
Scooped me up
Carried me away
Now everything is different
White nights brighter than a day
You hit my ground running
And the pain fell along the way
And wow I really love you
Tell me you’re gonna be here when I come back
I am so enchanted that it scares me
If you are a dream I don’t ever wanna wake up
I believe in heaven and it’s right here
And I don’t care how this story will end
No, I’m not afraid
'Cause I’m alive
Since you hit my ground running
Scooped me up
Carried me away
Now everything is different
White nights brighter than a day
You hit my ground running
And the pain fell along the way
And wow I really love you
You hit my ground running
Scooped me up
Carried me away
Now everything is different
White nights shine brighter than a day
You hit my ground running
And the pain fell along the way
And wow I really love you
Yeah
Yeah Yeah
You hit my ground running
And the pain fell along the way
And wow I really love you

Ударил По Моей Земле Бегом (перевод)

Утро ждет у моего окна, как школьный день
Говорит мне вставать, но слишком тепло
Прятаться под одеялом в понедельник
Воскресенье для влюбленных
Мы опаздываем на день
И я не знаю, как эта история началась
Ты меня заметил
Теперь я жив
Потому что ты взялся за дело
Подхватил меня
Увлек меня
Теперь все по-другому
Белые ночи ярче дня
Вы взялись за дело
И боль упала по пути
И вау, я действительно люблю тебя
Скажи мне, что ты будешь здесь, когда я вернусь
Я так очарован, что это пугает меня
Если ты сон, я никогда не хочу просыпаться
Я верю в рай, и он прямо здесь
И мне все равно, чем закончится эта история
Нет, я не боюсь
Потому что я жив
Поскольку вы взялись за дело
Подхватил меня
Увлек меня
Теперь все по-другому
Белые ночи ярче дня
Вы взялись за дело
И боль упала по пути
И вау, я действительно люблю тебя
Вы взялись за дело
Подхватил меня
Увлек меня
Теперь все по-другому
Белые ночи сияют ярче дня
Вы взялись за дело
И боль упала по пути
И вау, я действительно люблю тебя
Ага
Ага-ага
Вы взялись за дело
И боль упала по пути
И вау, я действительно люблю тебя