Перевод текста песни Goodbye - The Corrs

Goodbye - The Corrs
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Goodbye, исполнителя - The Corrs. Песня из альбома Original Album Series, в жанре Поп
Дата выпуска: 03.11.2011
Лейбл звукозаписи: Warner Music UK
Язык песни: Английский

Goodbye

(оригинал)
I never thought one day you’d be gone
Away forever more
No one can say, no one could explain
Why you were taken
Oh where are you now?
Could I get there somehow?
It’s time to say goodbye
Block out the sun and pack up the sky
Don’t let my tears start to make you cry
Each time I try to say my goodbye
Try to stop asking why
Tell me it’s true, tell me there is something more
Another time for love
One day I’ll know, one day I’ll be there
Will you be waiting?
Oh where you are now?
Could I get there somehow?
It’s time to say goodbye
Block out the sun and pack up the sky
Don’t let my tears start to make you cry
Each time I try to say my goodbye
Try to stop asking why
Try to stop asking why
Yeah
Where are you now?
Could I get there somehow?
It’s time to say goodbye
Block out the sun and pack up the sky
Don’t let my tears start to make you cry
Each time I try to say my goodbye
(Try to stop asking why) Try to stop asking why
Try to say my goodbye (Try to stop asking why)

До свидания

(перевод)
Я никогда не думал, что однажды ты уйдешь
Прочь навсегда
Никто не может сказать, никто не может объяснить
Почему тебя взяли
О, где ты сейчас?
Могу ли я как-нибудь добраться туда?
Пришло время прощаться
Заблокируйте солнце и упакуйте небо
Не позволяй моим слезам заставить тебя плакать
Каждый раз, когда я пытаюсь попрощаться
Постарайтесь перестать спрашивать, почему
Скажи мне, что это правда, скажи мне, что есть что-то еще
В другой раз для любви
Однажды я узнаю, однажды я буду там
Ты будешь ждать?
О, где ты сейчас?
Могу ли я как-нибудь добраться туда?
Пришло время прощаться
Заблокируйте солнце и упакуйте небо
Не позволяй моим слезам заставить тебя плакать
Каждый раз, когда я пытаюсь попрощаться
Постарайтесь перестать спрашивать, почему
Постарайтесь перестать спрашивать, почему
Ага
Ты сейчас где?
Могу ли я как-нибудь добраться туда?
Пришло время прощаться
Заблокируйте солнце и упакуйте небо
Не позволяй моим слезам заставить тебя плакать
Каждый раз, когда я пытаюсь попрощаться
(Попробуйте перестать спрашивать, почему) Постарайтесь перестать спрашивать, почему
Попробуй попрощаться (Попробуй перестать спрашивать, почему)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Breathless 2011
Summer Wine ft. Bono 2002
Only When I Sleep 2011
When the Stars Go Blue ft. Bono 2006
Irresistible 2011
Runaway 2011
Canto Alla Vita ft. The Corrs 2013
Everybody Hurts 2000
What Can I Do ft. Tin Tin Out 2011
Radio 2011
So Young 2011
Give Me a Reason 2011
'O Surdato 'nnamorato ft. The Corrs 1997
C'mon C'mon ft. The Corrs 2006
Summer Sunshine 2011
Forgiven Not Forgotten 2011
Dreams 2011
Son of Solomon 2017
Love to Love You 2011
Old Town 2011

Тексты песен исполнителя: The Corrs

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
The Shadow of Your Smile ft. The Supersonics 2022
Cook 2017
The Universal Soldier 2022
Дикая волчица 2000
Bop Stick 2022
Black Shapes Of Doom ft. Trouble 2012