Перевод текста песни Bulletproof Love - The Corrs

Bulletproof Love (оригинал)

I knew a man from a small town
Who studied the stars and became one
Of faith and devotion and wisdom
My lantern lit way that I walk on
An emblem of love
Looking from above
Telling me there’s always light
You can rule the world
You can rule the world
If you let love win
Let love rule the world
I’m looking for signs in a playground
A bed of white feathers I sleep on
In every man that I see now
This armor of mine I’ve gotta pass on
An emblem of love
Looking from above
Telling me there’s always light
We can rule the world
We can rule the world
If we let love win
Let love rule the world
And we will be bulletproof
We will be bulletproof
Yeah we will be bulletproof
We will be bulletproof
If we let love win
Let love rule the world
We will be bulletproof
We will be bulletproof
If we let love win
Let love rule the world
Yeah if we let love win
Let love rule the world

Пуленепробиваемая Любовь (перевод)

Я знал человека из маленького городка
Кто изучал звезды и стал одним
Веры, преданности и мудрости
Мой фонарь освещал путь, по которому я иду
Эмблема любви
Глядя сверху
Говорит мне, что всегда есть свет
Вы можете править миром
Вы можете править миром
Если вы позволите любви победить
Пусть любовь правит миром
Я ищу знаки на детской площадке
Кровать из белых перьев, на которой я сплю
В каждом мужчине, которого я вижу сейчас
Эту мою броню я должен передать
Эмблема любви
Глядя сверху
Говорит мне, что всегда есть свет
Мы можем править миром
Мы можем править миром
Если мы позволим любви победить
Пусть любовь правит миром
И мы будем пуленепробиваемыми
Мы будем пуленепробиваемыми
Да, мы будем пуленепробиваемыми
Мы будем пуленепробиваемыми
Если мы позволим любви победить
Пусть любовь правит миром
Мы будем пуленепробиваемыми
Мы будем пуленепробиваемыми
Если мы позволим любви победить
Пусть любовь правит миром
Да, если мы позволим любви победить
Пусть любовь правит миром