Перевод текста песни Jungle Drum - The Colorist Orchestra, Emiliana Torrini

Jungle Drum (оригинал)

Hey, I'm in love
My fingers keep on clickin' to the beatin' of my heart
Hey, I can't stop my feet
Ebony and ivory and dancin' in the street
Hey, it's 'cause of you
The world is in a crazy, hazy hue
My heart is beatin' like a jungle drum
But a doong ka doong ka doong doong doong doong
My heart is beatin' like a jungle drum
Rroo ka do ka do goong ka do ka roo ka doong doong
My heart is beatin' like a jungle drum
Man, you got me burnin'
I'm the moment between the strikin' and the fire
Hey, read my lips
Cause all they say is kiss, kiss, kiss, kiss, kiss
No, it will never stop
My hands are in the air, yes I'm in love
My heart is beatin' like a jungle drum
Rroo ka doong ka doong ka do ka do ka doong doong
My heart is beatin' like a jungle drum
Rroo ka do ka do ko koo ka do ka do ka do ka doong
My heart is beatin' like a jungle drum
Rrrrroong doong do rroong koong koong
My heart is beatin' like a jungle drum
Doong ka doong ka rroo ka do ka doong doong
Do ka do ka do ko kok ka do ka do ka dong doong
Rroom boom boom boom boom boom
Bub boo bub bow ka rrah ka duk ka koong gung
Boom boom boom tick tock boom
But tuk ka tok ka tok ka tuk ka tuk ka dom dou
Rroong ka goong ka kow doung kong kow
Rroong ka goong ka like a ruk ka kung kew
My heart is beatin' like a jungle drum
My heart is beatin' like a jungle drum
My heart is beatin' like a jungle drum
My heart is beatin' like a jungle

Барабан джунглей (перевод)

Эй, я влюблен
Мои пальцы продолжают нажимать на биение моего сердца
Эй, я не могу остановить свои ноги
Черное дерево и слоновая кость и танцы на улице
Эй, это из-за тебя
Мир в сумасшедшем, туманном оттенке
Мое сердце бьется, как барабан в джунглях
Но дун ка дун ка дун дун дун
Мое сердце бьется, как барабан в джунглях
Rroo ka do ka do goong ka do ka roo ka doong doong
Мое сердце бьется, как барабан в джунглях
Чувак, ты заставил меня сгореть
Я момент между ударом и огнем
Эй, читай мои губы
Потому что все, что они говорят, это поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй
Нет, это никогда не остановится
Мои руки в воздухе, да, я влюблен
Мое сердце бьется, как барабан в джунглях
Rroo ka doong ka doong ka do ka do ka doong doong
Мое сердце бьется, как барабан в джунглях
Rroo ka do ka do ko koo ka do ka do ka do ka doong
Мое сердце бьется, как барабан в джунглях
Рррррун доунг до ррун кун кунг
Мое сердце бьется, как барабан в джунглях
Doong ka doong ka rroo ka do ka doong doong
Do ka do ka do ko kok ka do ka do ka dong doong
Rroom бум бум бум бум бум
Буб бу буб лук ка ррра ка дук ка кун гунг
Бум бум бум тик так бум
Но тук ка ток ка ток ка тук ка тук ка дом доу
Rroong ka goong ka kow doung kong kow
Rroong ka goong ka как рука ка кунг кью
Мое сердце бьется, как барабан в джунглях
Мое сердце бьется, как барабан в джунглях
Мое сердце бьется, как барабан в джунглях
Мое сердце бьется, как джунгли