Перевод текста песни Ohmerica - The Claypool Lennon Delirium

Ohmerica (оригинал)

Oh… America
Oh… America
Oh… America
We know when you’re sleeping and when you’re awake
But if you’ve been good, you need not be afraid
It’s best not to question the things that you’re told
‘Cause we have got everything under con, under control
Just relax…
Ain’t no evidence that can shake our beliefs
And if you don’t like it, well you can just leave
If you think George Washington evolved from an ape
You should be locked up, in the 51st State
Oh… America
As we’re multiplying, the world’s on the brink
But that’s just what the Devil wants you to think
Don’t ever stop shoppin' don’t ever give in
‘Cause if we stop shoppin' the terrorists win
We know when you’re sleeping, and when you’re awake
But if you’ve been good, you need not be afraid
It’s best not to question, the things that you’re told
‘Cause we have got everything under con, under control
We’re reading your mail, and tapping your phone
And if you don’t like it, we’ll send in the drones
Oh say can you see, the twilight’s last gleam
The land of the free, the home of the naïve
Oh… America
Oh… America
Oh… America
Oh… America
Oh… America
Oh… America
Oh… America
Oh… America
Oh… America

Охмерика (перевод)

О... Америка
О... Америка
О... Америка
Мы знаем, когда вы спите и когда бодрствуете
Но если ты был хорошим, тебе не нужно бояться
Лучше не подвергать сомнению то, что вам говорят
Потому что у нас все под контролем, под контролем
Просто расслабься…
Нет никаких доказательств, которые могут поколебать наши убеждения
И если вам это не нравится, вы можете просто уйти
Если вы думаете, что Джордж Вашингтон произошел от обезьяны
Вы должны быть заперты, в 51-м штате
О... Америка
Пока мы размножаемся, мир на грани
Но это именно то, что Дьявол хочет, чтобы вы думали
Никогда не прекращай делать покупки, никогда не сдавайся
Потому что, если мы перестанем делать покупки, террористы победят.
Мы знаем, когда вы спите и когда бодрствуете
Но если ты был хорошим, тебе не нужно бояться
Лучше не сомневаться в том, что вам говорят
Потому что у нас все под контролем, под контролем
Мы читаем вашу почту и прослушиваем ваш телефон
А если не понравится, пришлем дронов
О, скажи, ты видишь, последний отблеск сумерек
Земля свободных, дом наивных
О... Америка
О... Америка
О... Америка
О... Америка
О... Америка
О... Америка
О... Америка
О... Америка
О... Америка