Перевод текста песни Wasting Time - The Clarks

Wasting Time (оригинал)

At the end of motion
Commit me to the ocean
At the end of thinking
All I want is sinking
The worldly pain of life I leave behind
The give and take of love is not a crime
Like wasting time
It’s kinda like a fever
My sleep is getting deeper
It’s kinda like a sunset
Fade to black, but not yet
The earthly joy of sex and weed and wine
The high and low of life is not a crime
Like wasting time
It’s time I started a fire
Not just a funeral pyre
It’s time I get busy living
Not just taking but giving
And leave the pain and hurt and fear behind
And throw away the chains and free my mind
And open up my heart and let love shine
Wasting time
Say goodbye to lonely, Say goodbye to worry
Say goodbye to money, Say goodbye to hurry
Say goodbye

Wasting Time (перевод)

В конце движения
Отправь меня в океан
В конце размышлений
Все, что я хочу, это тонуть
Мирскую боль жизни я оставляю позади
Дарить и брать любовь - это не преступление
Как тратить время
Это похоже на лихорадку
Мой сон становится глубже
Это похоже на закат
Исчезнуть до черного, но еще не
Земная радость секса, травки и вина
Высокий и низкий уровень жизни - это не преступление
Как тратить время
Пришло время разжечь огонь
Не просто погребальный костер
Пришло время заняться жизнью
Не просто брать, а отдавать
И оставь боль, обиду и страх позади.
И сбрось цепи и освободи мой разум
И открой мое сердце и позволь любви сиять
Трата времени
Попрощайся с одиночеством, Попрощайся с беспокойством
Попрощайтесь с деньгами, попрощайтесь с спешкой
Попрощайся