Перевод текста песни Superstar - The Clarks

Superstar (оригинал)

You changed the world, you blinked your eyes
But you never said goodbye
You saved a life with words my friend
Believe your songs can mend
Never bought a drunken drink
Never swam just to sink, oh
You’re a face in the crowd
And you’re screamin' out loud, superstar
You’re a face in the crowd
And you’re screamin' out loud, superstar
Superstar, superstar
You laugh and sing, the whole world cries
Say you’re too young to die
Some luck can mend and bend your mind
Or just make you blind
Never speak just to lie
Never live just to die, oh
That’s right
You’re a face in the crowd
And you’re screamin' out loud, superstar
You’re a face in the crowd
And you’re screamin' out loud, superstar
Superstar, superstar
Superstar, superstar
There’s a place in my mind you’ll never find
At the end of a bar and a rhyme
Never gave a drunk a drink
Never cry just to blink
Never run just to fall
Never bleed just to scar
You’re a face in the crowd
And you’re screamin' out loud, superstar
You’re a face in the crowd
And you’re screamin' out loud, superstar
You’re a face in the crowd
And you’re screamin' out loud, superstar
You’re a face in the crowd
And you’re screamin' out loud, superstar
Superstar, superstar
Superstar, superstar
Superstar, superstar
Superstar, superstar
Superstar, superstar

Superstar (перевод)

Ты изменил мир, ты моргнул глазами
Но ты никогда не прощался
Ты спас жизнь словами, мой друг
Верьте, что ваши песни могут исправить
Никогда не покупал пьяный напиток
Никогда не плавал только для того, чтобы утонуть, о
Ты лицо в толпе
И ты кричишь вслух, суперзвезда
Ты лицо в толпе
И ты кричишь вслух, суперзвезда
Суперзвезда, суперзвезда
Ты смеешься и поешь, весь мир плачет
Скажи, что ты слишком молод, чтобы умереть
Некоторая удача может исправить и согнуть ваш разум
Или просто ослепить
Никогда не говорите только для того, чтобы солгать
Никогда не живи только для того, чтобы умереть, о
Верно
Ты лицо в толпе
И ты кричишь вслух, суперзвезда
Ты лицо в толпе
И ты кричишь вслух, суперзвезда
Суперзвезда, суперзвезда
Суперзвезда, суперзвезда
В моей голове есть место, которое ты никогда не найдешь
В конце такта и рифмы
Никогда не давал пить пьяному
Никогда не плачь, просто чтобы моргнуть
Никогда не беги только для того, чтобы упасть
Никогда не истекайте кровью, чтобы оставить шрам
Ты лицо в толпе
И ты кричишь вслух, суперзвезда
Ты лицо в толпе
И ты кричишь вслух, суперзвезда
Ты лицо в толпе
И ты кричишь вслух, суперзвезда
Ты лицо в толпе
И ты кричишь вслух, суперзвезда
Суперзвезда, суперзвезда
Суперзвезда, суперзвезда
Суперзвезда, суперзвезда
Суперзвезда, суперзвезда
Суперзвезда, суперзвезда