Перевод текста песни Over Me - The Clarks

Over Me (оригинал)

The sun broke the haze,
For the 1st time in days
I’m feelin’no pain
I suppose its old news
Like a boy with a bruise
A little girl with no shoes
Nobody knows how lonliness grows
I don’t care if it shows
You’ll get
Over you, over me The rain fills the creek,
For the first time in weeks
I’m getting’some sleep
I suppose its good news
But it’s a hard thing to lose,
There’s no choice but to choose
Nobody knows,
Where happiness goes
Like a river it flows
I’ll get
Over Me,
You’ll get
Over youЂ¦over me But it’s a hard thing to see
That you left me here to bleed
As the years roll by It’s gets harder to find
The answer to the question why
I’m leaving today
Gonna make my own
I don’t care what they say
I suppose this is real
Like the pain that you feel
Well you’ll just have to deal
Nobody knows
Why friends and the foes
I don’t care if she knows
You’ll get
Over you
I’ll get
Over meЂ¦
You’ll get Over youЂ¦over me Over meЂ¦.over me Over meЂ¦over me Over me

Over Me (перевод)

Солнце рассеяло туман,
Впервые за дни
Я не чувствую боли
Я полагаю, это старые новости
Как мальчик с синяком
Маленькая девочка без обуви
Никто не знает, как растет одиночество
Меня не волнует, показывает ли это
Ты получишь
Над тобой, надо мной Дождь заливает ручей,
Впервые за несколько недель
я высыпаюсь
Я полагаю, это хорошие новости
Но трудно потерять,
Нет другого выбора, кроме как выбирать
Никто не знает,
Куда уходит счастье
Как река, она течет
Я получу
Через меня,
Ты получишь
Над тобой... над мной, Но это трудно увидеть
Что ты оставил меня здесь истекать кровью
С годами становится все труднее найти
Ответ на вопрос, почему
Я ухожу сегодня
Собираюсь сделать свой собственный
Мне все равно, что они говорят
Я полагаю, это реально
Как боль, которую ты чувствуешь
Ну, вам просто нужно иметь дело
Никто не знает
Почему друзья и враги
Мне все равно, знает ли она
Ты получишь
Над вами
Я получу
Надо мной…
Ты преодолеешь себя... надо мной, надо мной... надо мной, надо мной...