Перевод текста песни Brand New - The Clarks

Brand New (оригинал)

Man I’m goin home tonight
Wanna see that full moonlight
A million roads lead out of here
Success and failure, happiness and fear
But I’ll find my own way back
Across that railroad track
Like a baby at your breast
In your arms I’m at my best
I said hello
Come on lets go
I’ve been goin back and fort
One day south the next day north
This road that I’ve been travelin
Is littered with confusion doubt and sin
But I’ll find my own way home
Tonight I stand alone
Like a lover in your arms
Full of promise, full of charms
I said hello
Come on lets go
Honey dance for me nice and slow
Sing it darlin way down deep and low
Come on kiss me once again
Be my lover, be my very best friend
Do do do do do do do
Gonna feel brand new
Gonna feel brand new
Gonna feel brand new
Man I’m goin home tonight

Brand New (перевод)

Человек, я иду домой сегодня вечером
Хочешь увидеть этот полный лунный свет
Отсюда ведет миллион дорог
Успех и неудача, счастье и страх
Но я найду свой путь назад
Через эту железнодорожную колею
Как младенец у твоей груди
В твоих руках я на высоте
Я сказал "Привет
Давай пошли
Я вернулся и Форт
Один день на юг, на следующий день на север
Эта дорога, по которой я путешествовал
Замусорен смущением, сомнением и грехом
Но я найду дорогу домой
Сегодня я остаюсь один
Как любовник в твоих объятиях
Полный обещаний, полный очарования
Я сказал "Привет
Давай пошли
Дорогая, танцуй для меня красиво и медленно
Пой, дорогая, глубоко и низко
Давай, поцелуй меня еще раз
Будь моим любовником, будь моим самым лучшим другом
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай.
Почувствуй себя совершенно новым
Почувствуй себя совершенно новым
Почувствуй себя совершенно новым
Человек, я иду домой сегодня вечером