| Start the party up
| Начать вечеринку
|
| Hit the groove
| Хит паз
|
| Celebrate is what we’re here to do
| Мы здесь для того, чтобы праздновать
|
| Crank the music
| Включите музыку
|
| Now’s the time
| Сейчас самое время
|
| All of us are here tonight
| Все мы здесь сегодня вечером
|
| something new
| что-то новое
|
| we’re moving on
| мы движемся дальше
|
| We’ve been thinking 'bout it all year long
| Мы думали об этом весь год
|
| Got the right moves, cheetah girls
| Получил правильные движения, девочки-гепарды
|
| Here we go gonna rock the world
| Здесь мы собираемся раскачать мир
|
| Party 'cause you know the future’s all yours
| Вечеринка, потому что ты знаешь, что будущее принадлежит тебе
|
| Dance till your feet don’t touch the floor
| Танцуй, пока ноги не коснутся пола
|
| Celebrate the day you’ve waited for
| Отпразднуйте день, которого вы ждали
|
| Party like you’re ready for so much more
| Веселитесь так, как будто вы готовы к большему
|
| Do it like you know it’s never been done
| Делайте это так, как будто вы знаете, что это никогда не делалось
|
| Go a little crazy, have too much fun
| Сойти с ума, повеселиться
|
| Today’s the day, come on everyone
| Сегодня день, приходите все
|
| The party’s just begun
| Вечеринка только началась
|
| I know you feelin' this
| Я знаю, ты чувствуешь это
|
| Put your hands up if you feelin' this
| Поднимите руки, если вы чувствуете это
|
| I’m feelin it girl
| Я чувствую это, девочка
|
| I know you feelin' it
| Я знаю, ты это чувствуешь
|
| Everybody get up here we go
| Все вставайте, мы идем
|
| Everybody now make some noise
| Теперь все шумят
|
| All the girls and all the boys
| Все девочки и все мальчики
|
| Don’t you know we got it going on
| Разве ты не знаешь, что у нас это происходит
|
| All together we belong
| Все вместе мы принадлежим
|
| Pump the beat y’all
| Накачайте бит
|
| That’s the groove
| Это канавка
|
| Looking good with a new attitude
| Хорошо выглядеть с новым отношением
|
| Start the party, uh
| Начни вечеринку
|
| Time to shine
| Время сиять
|
| Cheetahs now we’re doing it right
| Гепарды, теперь мы делаем это правильно
|
| Party 'cause you know the future’s all yours
| Вечеринка, потому что ты знаешь, что будущее принадлежит тебе
|
| Dance till your feet don’t touch the floor
| Танцуй, пока ноги не коснутся пола
|
| Celebrate the day you’ve waited for
| Отпразднуйте день, которого вы ждали
|
| Party like you’re ready for so much more
| Веселитесь так, как будто вы готовы к большему
|
| Do it like you know it’s never been done
| Делайте это так, как будто вы знаете, что это никогда не делалось
|
| Go a little crazy, have too much fun
| Сойти с ума, повеселиться
|
| Today’s the day, come on everyone
| Сегодня день, приходите все
|
| The party’s just begun
| Вечеринка только началась
|
| Come on
| Ну давай же
|
| We can do anything everything we wanna
| Мы можем делать все, что хотим
|
| Finally we get the chance
| Наконец у нас есть шанс
|
| Everybody wanna celebrate
| Все хотят отпраздновать
|
| Let the party never end
| Пусть вечеринка никогда не кончается
|
| Ready for the summer holiday
| Готов к летнему отпуску
|
| anticipating what’s ahead
| предвосхищая то, что впереди
|
| Now we’re better than we’ve ever been
| Теперь мы лучше, чем когда-либо
|
| You know we do it right
| Вы знаете, что мы делаем это правильно
|
| Acapella now bring it in
| Акапелла, теперь принеси это.
|
| Come on girl, one more time
| Давай, девочка, еще раз
|
| Chillin' out
| отдыхать
|
| Break it down
| Сломай
|
| That’s the way we do it now
| Так мы делаем это сейчас
|
| Attitude in the groove
| Отношение в канавке
|
| Getting into something new
| Погружение во что-то новое
|
| Say goodbye to yesterday
| Попрощайтесь со вчерашним днем
|
| Future looking good to me
| Будущее выглядит хорошо для меня
|
| All together raise your hands
| Все вместе поднимите руки
|
| Time to party, time to dance
| Время веселиться, время танцевать
|
| Party 'cause you know the future’s all yours
| Вечеринка, потому что ты знаешь, что будущее принадлежит тебе
|
| Dance till your feet don’t touch the floor
| Танцуй, пока ноги не коснутся пола
|
| Celebrate the day you’ve waited for
| Отпразднуйте день, которого вы ждали
|
| Party like you’re ready for so much more
| Веселитесь так, как будто вы готовы к большему
|
| Do it like you know it’s never been done
| Делайте это так, как будто вы знаете, что это никогда не делалось
|
| Go a little crazy, have too much fun
| Сойти с ума, повеселиться
|
| Today’s the day, come on everyone
| Сегодня день, приходите все
|
| The party’s just begun | Вечеринка только началась |