Перевод текста песни Do No Wrong - The Cheetah Girls

Do No Wrong (оригинал)

My baby’s so fresh, yeah, he can do no wrong
He tells me I’m the best and tells the haters, «Be gone!»
If you don’t already know, let me put you on
My baby’s so fresh, yeah, he can do no wrong
(Now, get your hands off)
There ain’t no doubt about it, my baby can do no wrong (wrong)
They think I’m mad about it, I’m not, I just play along (long)
Say what you want to, I’m convinced that he can do no wrong (wrong)
I’ll stop the world and tell 'em, «My baby can do no wrong.»
Lookin' at us everywhere we go
People starin' like, «Can they roll?»
How we do it, they just don’t know
I can tell they’ll never get it
Lookin' at him, he’s so sincere
Whisper nothing’s up in my ear
They tell me leave him, but I don’t care
My baby can do no wrong
Tell the operator there’s a problem, problem, problem
They say my baby’s lyin'
I ain’t caught 'em, caught 'em, caught 'em
'Cause nothing in this world could, nothing that I heard should
Change the way I feel, because I got 'em, got 'em, got 'em
Tell the operator there’s a problem, problem, problem
They say my baby’s lyin'
I ain’t caught 'em, caught 'em, caught 'em
'Cause nothing in this world could, nothing that I heard should
Change the way I feel, because I got 'em, got 'em, got 'em
People, they talk because they’re jealous of how tight we are (are)
They see us everywhere, we ride around in fancy cars (cars)
Say what you want to 'cause I don’t believe 'em (lieve 'em)
'Cause sometimes love don’t have no rhyme or reason (reason)
And I know they think it’s madness and they tell me I should leave (leave)
'Cause every time I see his smile, he puts my heart at ease (ease)
So when they try to give advice and tell me what to do
Just keep on talkin', know that I ain’t even hearin' you
Lookin' at us everywhere we go
People starin' like, «Can they roll?»
How we do it, they just don’t know
I can tell they’ll never get it
Lookin' at him, he’s so sincere
Whisper nothing’s up in my ear
They tell me leave him, but I don’t care
My baby can do no wrong
Tell the operator there’s a problem, problem, problem
They say my baby’s lyin'
I ain’t caught 'em, caught 'em, caught 'em
'Cause nothing in this world could, nothing that I heard should
Change the way I feel, because I got 'em, got 'em, got 'em
Tell the operator there’s a problem, problem, problem
They say my baby’s lyin'
I ain’t caught 'em, caught 'em, caught 'em
'Cause nothing in this world could, nothing that I heard should
Change the way I feel, because I got 'em, got 'em, got 'em
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
My baby’s so fresh, yeah, he can do no wrong
He tells me I’m the best and tells the haters, «Be gone!»
If you don’t already know, let me put you on
My baby’s so fresh, yeah, he can do no wrong
(Now, get your hands off)
Tell the operator there’s a problem, problem, problem
They say my baby’s lyin'
I ain’t caught 'em, caught 'em, caught 'em
'Cause nothing in this world could, nothing that I heard should
Change the way I feel, because I got 'em, got 'em, got 'em
Tell the operator there’s a problem, problem, problem
They say my baby’s lyin'
I ain’t caught 'em, caught 'em, caught 'em
'Cause nothing in this world could, nothing that I heard should
Change the way I feel, because I got 'em, got 'em, got 'em

Не Делайте Ничего Плохого (перевод)

Мой ребенок такой свежий, да, он не может ошибаться
Он говорит мне, что я лучший, и говорит ненавистникам: «Прочь!»
Если вы еще не знаете, позвольте мне поставить вас на
Мой ребенок такой свежий, да, он не может ошибаться
(Теперь убери руки)
В этом нет никаких сомнений, мой ребенок не может ошибаться (ошибаться)
Они думают, что я злюсь на это, но это не так, я просто подыгрываю (долго)
Говори, что хочешь, я убежден, что он не может ошибаться (неправильно).
Я остановлю мир и скажу им: «Мой ребенок не может сделать ничего плохого».
Смотри на нас, куда бы мы ни пошли
Люди смотрят, как: «Могут ли они катиться?»
Как мы это делаем, они просто не знают
Я могу сказать, что они никогда этого не получат
Глядя на него, он такой искренний
Ничего не шепчу мне на ухо
Они говорят мне оставить его, но мне все равно
Мой ребенок не может ошибаться
Скажите оператору, что есть проблема, проблема, проблема
Они говорят, что мой ребенок лжет
Я не поймал их, поймал их, поймал их
Потому что ничто в этом мире не могло, ничто из того, что я слышал, не должно
Измени то, что я чувствую, потому что у меня есть, есть, есть.
Скажите оператору, что есть проблема, проблема, проблема
Они говорят, что мой ребенок лжет
Я не поймал их, поймал их, поймал их
Потому что ничто в этом мире не могло, ничто из того, что я слышал, не должно
Измени то, что я чувствую, потому что у меня есть, есть, есть.
Люди, они говорят, потому что завидуют тому, насколько мы близки
Они видят нас повсюду, мы катаемся на модных машинах (машинах)
Говори, что хочешь, потому что я им не верю (верю им)
Потому что иногда у любви нет ни рифмы, ни причины (причины)
И я знаю, что они думают, что это безумие, и говорят мне, что я должен уйти (уйти)
Потому что каждый раз, когда я вижу его улыбку, он успокаивает мое сердце (легкость)
Поэтому, когда они пытаются дать совет и сказать мне, что делать
Просто продолжай говорить, знай, что я тебя даже не слышу
Смотри на нас, куда бы мы ни пошли
Люди смотрят, как: «Могут ли они катиться?»
Как мы это делаем, они просто не знают
Я могу сказать, что они никогда этого не получат
Глядя на него, он такой искренний
Ничего не шепчу мне на ухо
Они говорят мне оставить его, но мне все равно
Мой ребенок не может ошибаться
Скажите оператору, что есть проблема, проблема, проблема
Они говорят, что мой ребенок лжет
Я не поймал их, поймал их, поймал их
Потому что ничто в этом мире не могло, ничто из того, что я слышал, не должно
Измени то, что я чувствую, потому что у меня есть, есть, есть.
Скажите оператору, что есть проблема, проблема, проблема
Они говорят, что мой ребенок лжет
Я не поймал их, поймал их, поймал их
Потому что ничто в этом мире не могло, ничто из того, что я слышал, не должно
Измени то, что я чувствую, потому что у меня есть, есть, есть.
Привет!
Привет!
Привет!
Привет!
Привет!
Привет!
Привет!
Привет!
Привет!
Привет!
Мой ребенок такой свежий, да, он не может ошибаться
Он говорит мне, что я лучший, и говорит ненавистникам: «Прочь!»
Если вы еще не знаете, позвольте мне поставить вас на
Мой ребенок такой свежий, да, он не может ошибаться
(Теперь убери руки)
Скажите оператору, что есть проблема, проблема, проблема
Они говорят, что мой ребенок лжет
Я не поймал их, поймал их, поймал их
Потому что ничто в этом мире не могло, ничто из того, что я слышал, не должно
Измени то, что я чувствую, потому что у меня есть, есть, есть.
Скажите оператору, что есть проблема, проблема, проблема
Они говорят, что мой ребенок лжет
Я не поймал их, поймал их, поймал их
Потому что ничто в этом мире не могло, ничто из того, что я слышал, не должно
Измени то, что я чувствую, потому что у меня есть, есть, есть.