Перевод текста песни I Like Your Eyes - Bouncing Souls

I Like Your Eyes (оригинал)

I love your eyes so much I wanna poke 'em out
I love your legs so much I wanna break 'em off
I love your hair so much I wanna rip it out
You played a game with the wrong motherfucker
Violent love, my violent love
Love you so much I want to kill you
Love you so much I want to kill you
I love your face so much I wanna smack it off
I love your pants so much I wanna pull 'em down
I love you!
Got nothing but love today
Whip it out and fire away
Can you feel the pain in my heart?
Where’s it hurt, man?
Everywhere!
Look at me again and I’ll hit you
Hate you so much I want to kill you
Love you so much I want to love you
Touch me again and I’ll kick you
You’re my precious little girl
You mean more to me than the whole wide world
What the fuck are you looking at?
Are you talking to me?
Fuck you!
I love you!
I love you

(перевод)

Я так люблю твои глаза, что хочу их выколоть
Я так люблю твои ноги, что хочу их сломать
Я так люблю твои волосы, что хочу их вырвать
Вы играли в игру не с тем ублюдком
Жестокая любовь, моя жестокая любовь
Люблю тебя так сильно, что хочу убить тебя
Люблю тебя так сильно, что хочу убить тебя
Я так люблю твое лицо, что хочу отшлепать его
Я так люблю твои штаны, что хочу их спустить
Я тебя люблю!
Сегодня у меня нет ничего, кроме любви
Вытащите его и увольте
Ты чувствуешь боль в моем сердце?
Где болит, чувак?
Повсюду!
Посмотри на меня еще раз, и я ударю тебя
Ненавижу тебя так сильно, что хочу убить тебя
Люблю тебя так сильно, что хочу любить тебя
Прикоснись ко мне еще раз, и я ударю тебя ногой
Ты моя драгоценная маленькая девочка
Ты значишь для меня больше, чем весь мир
Какого хрена ты смотришь?
Вы говорите со мной?
Иди на хуй!
Я тебя люблю!
Я тебя люблю