Перевод текста песни Lamar Vannoy - Bouncing Souls

Lamar Vannoy (оригинал)

He was only 16 and he knew he wasn’t like anyone else
Listening to his records in his room he knew
Something had to change somewhere or he would go insane
But when some years slipped by and he still felt the same
People and money came and went but the only thing that stayed the same
Were the feelings he felt when those records played
He drinks ‘til he falls down
Oi oi oi oi, his name is Lamar Vannoy!
He’s looking for something and
He’s gonna find it
Oi oi oi oi
And his name is Lamar Vannoy!
Me and Lamar in NYC on the avenue
Talking about nothing much
With a bag of brew the New York wind
Will blow and he will wear his engineer boots
Motorcycle jacket black jeans nowhere to go
Nothing to do
So much has gone
Wrong and so much is bad but sharing
This music with Lamar there is so
Much we have
He drink’s and think’s
About a girl who lies
Oi oi oi oi and his name is Lamar Vannoy
He’ll wake up and
Go to work with a swollen brain
Oi oi oi oi
And his name is Lamar Vannoy
He drinks ‘til he falls down
Oi oi oi oi, his name is Lamar Vannoy!
He’s looking for something and
He’s gonna find it
Oi oi oi oi
And his name is Lamar Vannoy!

Lamar Vannoy (перевод)

Ему было всего 16, и он знал, что не такой, как все
Слушая свои записи в своей комнате, он знал
Что-то должно где-то измениться, иначе он сойдет с ума
Но когда прошло несколько лет, а он все еще чувствовал то же самое
Люди и деньги приходили и уходили, но единственное, что оставалось прежним
Были ли чувства, которые он чувствовал, когда играли те пластинки
Он пьет, пока не упадет
Ой ой ой ой, его зовут Ламар Ванной!
Он ищет что-то и
Он найдет это
ой ой ой ой
И его зовут Ламар Ванной!
Я и Ламар в Нью-Йорке на проспекте
Говорить не о чем
С мешком пива нью-йоркский ветер
Взорвется, и он наденет свои инженерные сапоги
Мотоциклетная куртка черные джинсы никуда не деться
Нечего делать
Так много ушло
Неправильно и так много плохого, но делитесь
Эта музыка с Ламаром есть такая
Многое у нас есть
Он пьет и думает
О девушке, которая лжет
Ой ой ой ой и его зовут Ламар Ванной
Он проснется и
Идти на работу с опухшим мозгом
ой ой ой ой
И его зовут Ламар Ванной.
Он пьет, пока не упадет
Ой ой ой ой, его зовут Ламар Ванной!
Он ищет что-то и
Он найдет это
ой ой ой ой
И его зовут Ламар Ванной!