Перевод текста песни Here We Go - Bouncing Souls

Here We Go (оригинал)

We were riding north to chicago on route 65
We’d played the first show on a tour of 45
Limey Shawn and Bryan rode in the truck 16 miles away
Me Shal Pete and Lamar thumbed down the ramp of exit 158
The smell of farm and diesel fuel it burned in the 3:00 sun
16 miles to the garage with a bottle of water and our thumbs
Dead bottle caps buds and birds we passed
On the way who’s gonna pick up 4 punks in indiana on sunday
Here we go!
«the diagnosis wasn’t good» is what Don the ford guy said
Stuck in indiana for a week cuz the bus was dead
24 hour white castle 25cent refills for a while we know
What to do with no money riding down the jewel
Of the denial.
Loaded with our sleeping bags we hitched a ride to town
We ran into some punky kids bought some beers
They showed us around under a bridge by the river
We got drunk and sang clash songs we were saved just
In time by the sonic iquana here we go!

вот и мы (перевод)

Мы ехали на север в Чикаго по маршруту 65.
Мы отыграли первое шоу в туре 45
Лайми Шон и Брайан ехали в грузовике на расстоянии 16 миль.
Ме Шал Пит и Ламар спустились по пандусу съезда 158.
Запах фермы и дизельного топлива, которое он горел на 3-часовом солнце.
16 миль до гаража с бутылкой воды и большими пальцами
Мертвые крышки от бутылок, почки и птицы, мимо которых мы прошли
По дороге кто подберет 4 панков в Индиане в воскресенье
Вот так!
«диагноз был нехорошим», – сказал Дон, парень из Форда.
Застрял в Индиане на неделю, потому что автобус был мертв
24-часовой белый замок за 25 центов, пока мы знаем
Что делать, если деньги не едут по жемчужине
Об отказе.
Нагруженные нашими спальными мешками, мы поехали в город
Мы столкнулись с паршивыми детьми, купившими пива.
Нам показали под мостом у реки
Мы напились и пели песни о столкновениях, мы были спасены только что
Со временем под звуковую икуану мы идем!