Перевод текста песни Glow In the Dark - The Bloody Beetroots, Sam Sparro

Glow In the Dark (оригинал)

Oh, oh
When you’re down on nothing, and you cannot see the end
When you’re down on nothing, you cannot find your friends
Bring 'em in
Tell me where you’re hiding out
Missing when I need you now
Oh oh oh
Oh oh oh
Spent too long with the lights out
To flip that switch again
Said I spent too long with the lights out
Wondering where you’ve been
Said I spent too long with the lights out
Too long with the lights out
Too long, too long, too long
And now I glow (In the dark)
And now I glow (In the dark, in the dark)
And now I glow (In the dark)
And now I glow, oh, oh (In the dark, in the dark)
When you’re hotter than burning
A drop will fill your cup
When you’re harder for loving
Down it seems like her
Wishing that heaven would shine on me
Shine down and set me free
Oh oh oh
Oh oh oh
I spent too long in the shadows to hide my life from you
I spent too long in the shadows
But now I know the truth
I spent too long in the shadows
Too long in the shadows
Too long, too long, too long
And now I glow (In the dark)
And now I glow (In the dark, in the dark)
And now I glow (In the dark)
And now I glow, oh, oh (In the dark, in the dark)
And now I glow (In the dark)
And now I glow (In the dark, in the dark)
And now I glow (In the dark)
And now I glow, oh, oh (In the dark, in the dark)
In the dark
I glow
In the dark, in the dark
And now I glow
In the dark, in the dark
And now I glow
In the dark, in the dark
And now I glow
In the dark, in the dark
And now I glow, I glow, I glow
In the dark, in the dark

Светиться В Темноте (перевод)

Ой ой
Когда у тебя ничего не получается, и ты не видишь конца
Когда у вас ничего не получается, вы не можете найти своих друзей
Приведи их
Скажи мне, где ты прячешься
Отсутствует, когда ты мне нужен сейчас
Ох ох ох
Ох ох ох
Провел слишком много времени с выключенным светом
Чтобы снова включить этот переключатель
Сказал, что я слишком долго провел с выключенным светом
Хотите знать, где вы были
Сказал, что я слишком долго провел с выключенным светом
Слишком долго с выключенным светом
Слишком долго, слишком долго, слишком долго
И теперь я сияю (в темноте)
И теперь я сияю (В темноте, в темноте)
И теперь я сияю (в темноте)
И теперь я сияю, о, о (В темноте, в темноте)
Когда ты горячее, чем горишь
Капля наполнит твою чашку
Когда тебе труднее любить
Внизу похоже на нее
Желая, чтобы небеса сияли на мне
Сияй и освободи меня
Ох ох ох
Ох ох ох
Я провел слишком много времени в тени, чтобы скрывать от тебя свою жизнь.
Я провел слишком много времени в тени
Но теперь я знаю правду
Я провел слишком много времени в тени
Слишком долго в тени
Слишком долго, слишком долго, слишком долго
И теперь я сияю (в темноте)
И теперь я сияю (В темноте, в темноте)
И теперь я сияю (в темноте)
И теперь я сияю, о, о (В темноте, в темноте)
И теперь я сияю (в темноте)
И теперь я сияю (В темноте, в темноте)
И теперь я сияю (в темноте)
И теперь я сияю, о, о (В темноте, в темноте)
Во тьме
я сияю
В темноте, в темноте
И теперь я сияю
В темноте, в темноте
И теперь я сияю
В темноте, в темноте
И теперь я сияю
В темноте, в темноте
И теперь я сияю, сияю, сияю
В темноте, в темноте