| And in the end
| И в конце
|
| We fizzled out
| Мы выдохлись
|
| Without a scream
| Без крика
|
| Without a shout
| Без крика
|
| We were so good
| Нам было так хорошо
|
| We were so wrong
| Мы были так неправы
|
| We were together
| Мы были вместе
|
| For too long
| Слишком долго
|
| But the world
| Но мир
|
| Is just a dream
| Это просто мечта
|
| And it’s made
| И это сделано
|
| Of memories
| воспоминаний
|
| Memories
| Воспоминания
|
| You can’t forget
| Вы не можете забыть
|
| Memories
| Воспоминания
|
| You don’t expect
| Вы не ожидаете
|
| These
| Эти
|
| Ugly memories
| Уродливые воспоминания
|
| Haunting you and me
| Преследуя тебя и меня
|
| Ugly memories
| Уродливые воспоминания
|
| Haunting you and. | Преследуя тебя и. |
| .
| .
|
| Do you remember the first time we met?
| Ты помнишь нашу первую встречу?
|
| We were a couple of kids smoking cigarettes
| Мы были парой детей, курящих сигареты
|
| Do you remember the first time we kissed?
| Ты помнишь, как мы впервые поцеловались?
|
| We were a couple of kids slitting their wrists
| Мы были парой детей, перерезавших себе вены
|
| Do you remember those heady days
| Вы помните те пьянящие дни
|
| Getting high, swimming pool, penthouse life
| Получение кайфа, бассейн, жизнь в пентхаусе
|
| We were a couple of fools drinking wine
| Мы были парой дураков, пьющих вино
|
| You used to pull me close and say
| Раньше ты притягивал меня к себе и говорил
|
| Hold on to me, hold on to me, hold on to me
| Держись за меня, держись за меня, держись за меня
|
| I never thought I’d let you go
| Я никогда не думал, что отпущу тебя
|
| Hold on to me, hold on to me, hold on to me
| Держись за меня, держись за меня, держись за меня
|
| I never thought I’d let you go
| Я никогда не думал, что отпущу тебя
|
| Never thought I’d let you go
| Никогда не думал, что отпущу тебя
|
| Never thought I’d let you go
| Никогда не думал, что отпущу тебя
|
| Never thought I’d let you go
| Никогда не думал, что отпущу тебя
|
| It’s 4AM
| 4 утра
|
| Let’s go to bed
| Пойдем спать
|
| Do it until
| Делайте это, пока
|
| We are dead
| мы мертвы
|
| Pass me that pack
| Передай мне этот пакет
|
| Of cheap cigarettes
| дешевых сигарет
|
| I’ll be your disaster
| Я буду твоей катастрофой
|
| If you’ll be my train wreck
| Если ты будешь моим поездом
|
| Because I hate you more
| Потому что я ненавижу тебя больше
|
| Than I ever did before
| Чем я когда-либо раньше
|
| Let’s go for a swim
| Пойдем купаться
|
| Maybe we’ll drown
| Может быть, мы утонем
|
| You take a lover
| Вы берете любовника
|
| I’ll sleep around
| я буду спать рядом
|
| Throttle me baby
| Задуши меня, детка
|
| Stick in the knife
| Втыкай нож
|
| Chop off my head
| Отруби мне голову
|
| I’ll make you my wife
| я сделаю тебя своей женой
|
| Because I hate you more
| Потому что я ненавижу тебя больше
|
| Because I hate you more
| Потому что я ненавижу тебя больше
|
| Than I ever did before
| Чем я когда-либо раньше
|
| If you think your love is gone, love is gone
| Если вы думаете, что ваша любовь ушла, любовь ушла
|
| If you think your love is gone, love is gone
| Если вы думаете, что ваша любовь ушла, любовь ушла
|
| If you think your love is gone, love is gone
| Если вы думаете, что ваша любовь ушла, любовь ушла
|
| Love is gone
| Любовь ушла
|
| Love is gone
| Любовь ушла
|
| Doesn’t it feel like our memories are real?
| Разве не кажется, что наши воспоминания реальны?
|
| I can feel your body next to mine
| Я чувствую твое тело рядом со своим
|
| Doesn’t it feel like our memories are real?
| Разве не кажется, что наши воспоминания реальны?
|
| I can feel your body next to mine
| Я чувствую твое тело рядом со своим
|
| Doesn’t it feel like our memories are real?
| Разве не кажется, что наши воспоминания реальны?
|
| I can feel your body next to mine
| Я чувствую твое тело рядом со своим
|
| Doesn’t it feel like our memories are real?
| Разве не кажется, что наши воспоминания реальны?
|
| I can feel your body next to mine
| Я чувствую твое тело рядом со своим
|
| I can feel your body next to mine
| Я чувствую твое тело рядом со своим
|
| I can feel your body next to mine
| Я чувствую твое тело рядом со своим
|
| I can feel your body next to mine
| Я чувствую твое тело рядом со своим
|
| I can feel your body next to mine
| Я чувствую твое тело рядом со своим
|
| And in the end
| И в конце
|
| We fizzled out
| Мы выдохлись
|
| Without a scream
| Без крика
|
| Without a shout
| Без крика
|
| We were so good
| Нам было так хорошо
|
| We were so strong
| Мы были такими сильными
|
| We were together
| Мы были вместе
|
| For too long
| Слишком долго
|
| Now all we have
| Теперь все, что у нас есть
|
| Are ugly memories
| Уродливые воспоминания
|
| Ugly memories
| Уродливые воспоминания
|
| Ugly memories
| Уродливые воспоминания
|
| Ugly memor. | Некрасивое воспоминание. |
| . | . |